功能: Docker 一键自动更新

- 新增 POST /api/system/update-apply，执行 docker pull + docker compose up -d
- 前端系统设置页新增「一键更新（Docker）」按钮，点击后自动拉取新镜像并重启容器
- Dockerfile 安装 docker-cli + docker-cli-compose
- docker-compose.yml 挂载 /var/run/docker.sock 以支持容器内操作 Docker
- 自动检测是否为 Docker 环境，非 Docker 环境引导下载二进制

Dockerfile

@@ -55,6 +55,7 @@ RUN apk add --no-cache \
     nginx \
     tzdata \
     ca-certificates \
+    docker-cli docker-cli-compose \
     # Required by mysql/postgresql backup tasks
     mysql-client \
     postgresql16-client \