Files
BackupX/docs-site/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/reference/cli.md
Wu Qing 1a0e6d463a 修复: 中文 i18n 目录名从 zh-Hans 改为 zh-CN,首页 SSR 翻译现已生效 (#42)
Docusaurus 3.10 会把 locale id 'zh-Hans' 规范化为 BCP 47 的 'zh-CN' 来
读取 i18n/ 目录。之前手工创建的 i18n/zh-Hans/ 目录 Docusaurus 识别不到,
导致中文版 SSR 输出仍是英文字符串,只有 URL 路由 /zh-Hans/ 生效。

同时修复 index.tsx 中 <Translate id={labelId}> 动态 id 问题:
write-translations 工具要求静态字符串,已拆分为三个独立的 Translate 元素。
2026-04-17 13:52:16 +08:00

2.0 KiB
Raw Blame History

sidebar_position, title, description
sidebar_position title description
2 CLI 参考 backupx 子命令 — server / agent / backint / reset-password。

CLI 参考

backupx 二进制内置多个子命令。无子命令时默认启动主服务进程。

backupx(默认:服务进程)

backupx --config /opt/backupx/config.yaml
backupx --version
参数 说明
--config <path> 配置文件路径(默认 ./config.yaml
--version 打印版本后退出

backupx agent

以 Agent 模式运行,连接到 Master。详见 多节点集群

backupx agent --master http://master:8340 --token <token>
参数 说明
--master <url> Master URL
--token <token> Agent 认证令牌
--config <path> YAML 配置文件(优先级高于环境变量)
--temp-dir <path> 本地临时目录(默认 /tmp/backupx-agent
--insecure-tls 跳过 TLS 校验(仅测试用)

环境变量:BACKUPX_AGENT_MASTERBACKUPX_AGENT_TOKENBACKUPX_AGENT_HEARTBEATBACKUPX_AGENT_POLLBACKUPX_AGENT_TEMP_DIRBACKUPX_AGENT_INSECURE_TLS

backupx backint

SAP HANA Backint 协议代理,详见 SAP HANA 支持

backupx backint -f <function> -i <input> -o <output> -p <params>
参数 说明
-f <fn> backup / restore / inquire / delete
-i <path> 输入文件
-o <path> 输出文件
-p <path> 参数文件
-u / -c / -l / -v 接收但忽略(兼容 SAP 约定)

backupx reset-password

直接在 SQLite 中重置管理员密码,无需重启服务。

backupx reset-password --username admin --password 'newpass123' [--config /path/to/config.yaml]
参数 说明
--username 目标用户名(默认 admin
--password 新密码(最少 8 字符,必填)
--config 配置文件路径(用于定位数据库文件)