diff --git a/web/src/i18n/locales/en.json b/web/src/i18n/locales/en.json
index bbfbbf5..fd2e3be 100644
--- a/web/src/i18n/locales/en.json
+++ b/web/src/i18n/locales/en.json
@@ -97,6 +97,7 @@
   "Home": "Home",
   "File Manager": "File Manager",
   "New Folder": "New Folder",
+  "New File": "New File",
   "Upload": "Upload",
   "Name": "Name",
   "Size": "Size",
diff --git a/web/src/i18n/locales/zh.json b/web/src/i18n/locales/zh.json
index 0b80cd7..c87acaf 100644
--- a/web/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/web/src/i18n/locales/zh.json
@@ -116,6 +116,7 @@
   "Home": "主页",
   "File Manager": "文件管理",
   "New Folder": "新建目录",
+  "New File": "新建文件",
   "Upload": "上传",
   "Name": "名称",
   "Size": "大小",
diff --git a/web/src/pages/FileExplorerPage/FileExplorerPage.tsx b/web/src/pages/FileExplorerPage/FileExplorerPage.tsx
index 1cc70f5..22569d5 100644
--- a/web/src/pages/FileExplorerPage/FileExplorerPage.tsx
+++ b/web/src/pages/FileExplorerPage/FileExplorerPage.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import { EmptyState } from './components/EmptyState';
 import { ContextMenu } from './components/ContextMenu';
 import { DropzoneOverlay } from './components/DropzoneOverlay';
 import { CreateDirModal } from './components/Modals/CreateDirModal';
+import { CreateFileModal } from './components/Modals/CreateFileModal';
 import { RenameModal } from './components/Modals/RenameModal';
 import { ProcessorModal } from './components/Modals/ProcessorModal';
 import UploadModal from './components/Modals/UploadModal';
@@ -49,6 +50,7 @@ const FileExplorerPage = memo(function FileExplorerPage() {
 
   // --- State for Modals ---
   const [creatingDir, setCreatingDir] = useState(false);
+  const [creatingFile, setCreatingFile] = useState(false);
   const [renaming, setRenaming] = useState<VfsEntry | null>(null);
   const [sharingEntries, setSharingEntries] = useState<VfsEntry[]>([]);
   const [detailEntry, setDetailEntry] = useState<VfsEntry | null>(null);
@@ -138,7 +140,7 @@ const FileExplorerPage = memo(function FileExplorerPage() {
     clearSearchSelection();
   }, [clearSearchSelection, clearSelection]);
 
-  const { doCreateDir: doCreateDirInCurrentDir } = useFileActions({
+  const { doCreateDir: doCreateDirInCurrentDir, doCreateFile: doCreateFileInCurrentDir } = useFileActions({
     path,
     refresh,
     clearSelection,
@@ -343,6 +345,7 @@ const FileExplorerPage = memo(function FileExplorerPage() {
 
       {/* --- Modals & Context Menus --- */}
       <CreateDirModal open={creatingDir} onOk={(name) => { doCreateDirInCurrentDir(name); setCreatingDir(false); }} onCancel={() => setCreatingDir(false)} />
+      <CreateFileModal open={creatingFile} onOk={(name) => { doCreateFileInCurrentDir(name); setCreatingFile(false); }} onCancel={() => setCreatingFile(false)} />
       <RenameModal entry={renaming} onOk={(entry, newName) => { doRename(entry, newName); setRenaming(null); }} onCancel={() => setRenaming(null)} />
       <FileDetailModal entry={detailEntry} loading={detailLoading} data={detailData} onClose={() => setDetailEntry(null)} />
       <MoveCopyModal
@@ -422,6 +425,7 @@ const FileExplorerPage = memo(function FileExplorerPage() {
           }}
           onUploadFile={openFilePicker}
           onUploadDirectory={openDirectoryPicker}
+          onCreateFile={() => setCreatingFile(true)}
           onCreateDir={() => setCreatingDir(true)}
           onShare={doShare}
           onGetDirectLink={doGetDirectLink}
diff --git a/web/src/pages/FileExplorerPage/components/ContextMenu.tsx b/web/src/pages/FileExplorerPage/components/ContextMenu.tsx
index 51ba558..bc95690 100644
--- a/web/src/pages/FileExplorerPage/components/ContextMenu.tsx
+++ b/web/src/pages/FileExplorerPage/components/ContextMenu.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { useI18n } from '../../../i18n';
 import {
   FolderFilled, AppstoreOutlined, AppstoreAddOutlined, DownloadOutlined,
   EditOutlined, DeleteOutlined, InfoCircleOutlined, UploadOutlined, PlusOutlined,
-  ShareAltOutlined, LinkOutlined, CopyOutlined, SwapOutlined
+  ShareAltOutlined, LinkOutlined, CopyOutlined, SwapOutlined, FileAddOutlined
 } from '@ant-design/icons';
 
 interface ContextMenuProps {
@@ -28,6 +28,7 @@ interface ContextMenuProps {
   onProcess: (entry: VfsEntry, processorType: string) => void;
   onUploadFile: () => void;
   onUploadDirectory: () => void;
+  onCreateFile: () => void;
   onCreateDir: () => void;
   onShare: (entries: VfsEntry[]) => void;
   onGetDirectLink: (entry: VfsEntry) => void;
@@ -70,6 +71,7 @@ export const ContextMenu: React.FC<ContextMenuProps> = (props) => {
             { key: 'upload-folder', label: t('Upload Folder'), onClick: actions.onUploadDirectory },
           ],
         },
+        { key: 'new-file', label: t('New File'), icon: <FileAddOutlined />, onClick: actions.onCreateFile },
         { key: 'mkdir', label: t('New Folder'), icon: <PlusOutlined />, onClick: actions.onCreateDir },
       ];
     }
diff --git a/web/src/pages/FileExplorerPage/components/Modals/CreateFileModal.tsx b/web/src/pages/FileExplorerPage/components/Modals/CreateFileModal.tsx
new file mode 100644
index 0000000..f4f5a98
--- /dev/null
+++ b/web/src/pages/FileExplorerPage/components/Modals/CreateFileModal.tsx
@@ -0,0 +1,43 @@
+import React, { useEffect, useState } from 'react';
+import { Input, Modal } from 'antd';
+import { useI18n } from '../../../../i18n';
+
+interface CreateFileModalProps {
+  open: boolean;
+  onOk: (name: string) => void;
+  onCancel: () => void;
+}
+
+export const CreateFileModal: React.FC<CreateFileModalProps> = ({ open, onOk, onCancel }) => {
+  const [name, setName] = useState('');
+  const { t } = useI18n();
+
+  useEffect(() => {
+    if (open) {
+      setName('');
+    }
+  }, [open]);
+
+  const handleOk = () => {
+    onOk(name);
+  };
+
+  return (
+    <Modal
+      title={t('New File')}
+      open={open}
+      onOk={handleOk}
+      onCancel={onCancel}
+      okButtonProps={{ disabled: !name.trim() }}
+      destroyOnHidden
+    >
+      <Input
+        placeholder={t('Filename')}
+        value={name}
+        onChange={(e) => setName(e.target.value)}
+        onPressEnter={handleOk}
+        autoFocus
+      />
+    </Modal>
+  );
+};
diff --git a/web/src/pages/FileExplorerPage/hooks/useFileActions.tsx b/web/src/pages/FileExplorerPage/hooks/useFileActions.tsx
index 93040d8..451fa35 100644
--- a/web/src/pages/FileExplorerPage/hooks/useFileActions.tsx
+++ b/web/src/pages/FileExplorerPage/hooks/useFileActions.tsx
@@ -37,6 +37,20 @@ export function useFileActions({ path, refresh, clearSelection, onShare, onGetDi
     }
   }, [path, refresh, t]);
 
+  const doCreateFile = useCallback(async (name: string) => {
+    if (!name.trim()) {
+      message.warning(t('Please input name'));
+      return;
+    }
+    try {
+      const fullPath = (path === '/' ? '' : path) + '/' + name.trim();
+      await vfsApi.uploadFile(fullPath, new Blob([]));
+      refresh();
+    } catch (e: any) {
+      message.error(e.message);
+    }
+  }, [path, refresh, t]);
+
   const doDelete = useCallback(async (entries: VfsEntry[]) => {
     Modal.confirm({
       title: t('Confirm delete {name}?', { name: entries.length > 1 ? `${entries.length} ${t('items')}` : entries[0].name }),
@@ -193,6 +207,7 @@ export function useFileActions({ path, refresh, clearSelection, onShare, onGetDi
 
   return {
     doCreateDir,
+    doCreateFile,
     doDelete,
     doRename,
     doDownload,