diff --git a/src/components/cards/PluginCard.vue b/src/components/cards/PluginCard.vue
index e47ec64f..04bd23e2 100644
--- a/src/components/cards/PluginCard.vue
+++ b/src/components/cards/PluginCard.vue
@@ -73,6 +73,18 @@ const imageLoadError = ref(false)
 // 更新日志弹窗
 const releaseDialog = ref(false)
 
+// 插件分身对话框
+const pluginCloneDialog = ref(false)
+
+// 插件分身表单
+const cloneForm = ref({
+  suffix: '',
+  name: '',
+  description: '',
+  version: '',
+  icon: ''
+})
+
 // 监听动作标识，如为true则打开详情
 watch(
   () => props.action,
@@ -241,6 +253,54 @@ function configDone() {
   emit('save')
 }
 
+// 显示插件分身对话框
+function showPluginClone() {
+  cloneForm.value = {
+    suffix: '',
+    name: t('plugin.cloneDefaultName', { name: props.plugin?.plugin_name }),
+    description: t('plugin.cloneDefaultDescription', { description: props.plugin?.plugin_desc }),
+    version: props.plugin?.plugin_version || '1.0',
+    icon: props.plugin?.plugin_icon || ''
+  }
+  pluginCloneDialog.value = true
+}
+
+// 执行插件分身
+async function executePluginClone() {
+  if (!cloneForm.value.suffix.trim()) {
+    $toast.error(t('plugin.suffixRequired'))
+    return
+  }
+
+  try {
+    progressDialog.value = true
+    progressText.value = t('plugin.cloning', { name: props.plugin?.plugin_name })
+
+    const result: { [key: string]: any } = await api.post(`plugin/clone/${props.plugin?.id}`, {
+      suffix: cloneForm.value.suffix.trim(),
+      name: cloneForm.value.name.trim(),
+      description: cloneForm.value.description.trim(),
+      version: cloneForm.value.version.trim(),
+      icon: cloneForm.value.icon.trim()
+    })
+
+    progressDialog.value = false
+
+    if (result.success) {
+      $toast.success(t('plugin.cloneSuccess', { name: cloneForm.value.name }))
+      pluginCloneDialog.value = false
+      // 通知父组件刷新
+      emit('remove')
+    } else {
+      $toast.error(t('plugin.cloneFailed', { message: result.message }))
+    }
+  } catch (error) {
+    progressDialog.value = false
+    $toast.error(t('plugin.cloneFailedGeneral'))
+    console.error(error)
+  }
+}
+
 // 弹出菜单
 const dropdownItems = ref([
   {
@@ -261,6 +321,16 @@ const dropdownItems = ref([
       click: showPluginConfig,
     },
   },
+  {
+    title: t('plugin.clone'),
+    value: 8,
+    show: true,
+    props: {
+      prependIcon: 'mdi-content-copy',
+      color: 'info',
+      click: showPluginClone,
+    },
+  },
   {
     title: t('plugin.update'),
     value: 3,
@@ -470,6 +540,136 @@ watch(
         </VCardItem>
       </VCard>
     </VDialog>
+
+         <!-- 插件分身对话框 -->
+     <VDialog v-if="pluginCloneDialog" v-model="pluginCloneDialog" width="600" :fullscreen="!display.mdAndUp.value">
+       <VCard>
+         <VCardTitle class="d-flex align-center pa-4">
+           <VIcon icon="mdi-content-copy" class="me-3" color="primary" />
+           <div>
+             <div class="text-h6">🎭 {{ t('plugin.cloneTitle') }}</div>
+             <div class="text-caption text-medium-emphasis">{{ t('plugin.cloneSubtitle', { name: props.plugin?.plugin_name }) }}</div>
+           </div>
+         </VCardTitle>
+         <VDialogCloseBtn @click="pluginCloneDialog = false" />
+         <VDivider />
+
+         <VCardText class="pa-4">
+           <!-- 功能说明 -->
+           <VAlert
+             type="info"
+             variant="tonal"
+             density="compact"
+             class="mb-4"
+             icon="mdi-information-outline"
+           >
+             <div class="text-body-2">
+               <strong>{{ t('plugin.cloneFeature') }}</strong>：{{ t('plugin.cloneDescription') }}
+             </div>
+           </VAlert>
+
+           <VForm>
+             <VRow>
+               <VCol cols="12" md="6">
+                 <VTextField
+                   v-model="cloneForm.suffix"
+                   :label="t('plugin.suffix') + ' *'"
+                   :placeholder="t('plugin.suffixPlaceholder')"
+                   :hint="t('plugin.suffixHint')"
+                   persistent-hint
+                   :rules="[
+                     v => !!v || t('plugin.suffixRequired'),
+                     v => /^[a-zA-Z0-9]+$/.test(v) || t('plugin.suffixFormatError'),
+                     v => v.length <= 20 || t('plugin.suffixLengthError')
+                   ]"
+                   required
+                   prepend-inner-icon="mdi-tag"
+                 />
+               </VCol>
+               
+               <VCol cols="12" md="6">
+                 <VTextField
+                   v-model="cloneForm.name"
+                   :label="t('plugin.cloneName')"
+                   :placeholder="t('plugin.cloneNamePlaceholder')"
+                   :hint="t('plugin.cloneNameHint')"
+                   persistent-hint
+                   prepend-inner-icon="mdi-rename-box"
+                 />
+               </VCol>
+               
+               <VCol cols="12">
+                 <VTextarea
+                   v-model="cloneForm.description"
+                   :label="t('plugin.cloneDescriptionLabel')"
+                   :placeholder="t('plugin.cloneDescriptionPlaceholder')"
+                   :hint="t('plugin.cloneDescriptionHint')"
+                   persistent-hint
+                   rows="2"
+                   prepend-inner-icon="mdi-text"
+                 />
+               </VCol>
+               
+               <VCol cols="12" md="6">
+                 <VTextField
+                   v-model="cloneForm.version"
+                   :label="t('plugin.cloneVersion')"
+                   :placeholder="t('plugin.cloneVersionPlaceholder')"
+                   :hint="t('plugin.cloneVersionHint')"
+                   persistent-hint
+                   prepend-inner-icon="mdi-numeric"
+                 />
+               </VCol>
+               
+               <VCol cols="12" md="6">
+                 <VTextField
+                   v-model="cloneForm.icon"
+                   :label="t('plugin.cloneIcon')"
+                   :placeholder="t('plugin.cloneIconPlaceholder')"
+                   :hint="t('plugin.cloneIconHint')"
+                   persistent-hint
+                   prepend-inner-icon="mdi-image"
+                 />
+               </VCol>
+
+               <!-- 重要提醒 -->
+               <VCol cols="12">
+                 <VAlert
+                   type="warning"
+                   variant="tonal"
+                   density="compact"
+                   class="mt-2"
+                   icon="mdi-alert-circle-outline"
+                 >
+                   <div class="text-body-2">
+                     <strong>{{ t('common.notice') }}</strong>：{{ t('plugin.cloneNotice') }}
+                   </div>
+                 </VAlert>
+               </VCol>
+             </VRow>
+           </VForm>
+         </VCardText>
+         
+         <VDivider />
+         <VCardActions class="pa-4">
+           <VSpacer />
+           <VBtn 
+             @click="pluginCloneDialog = false"
+             variant="outlined"
+           >
+             {{ t('common.cancel') }}
+           </VBtn>
+           <VBtn 
+             color="primary" 
+             @click="executePluginClone"
+             :disabled="!cloneForm.suffix.trim()"
+           >
+             <VIcon icon="mdi-content-copy" class="me-2" />
+             {{ t('plugin.createClone') }}
+           </VBtn>
+         </VCardActions>
+       </VCard>
+     </VDialog>
   </div>
 </template>
 
diff --git a/src/locales/en-US.ts b/src/locales/en-US.ts
index 10fca431..8e0be8de 100644
--- a/src/locales/en-US.ts
+++ b/src/locales/en-US.ts
@@ -39,6 +39,7 @@ export default {
     unsubscribe: 'Unsubscribe',
     media: 'Media',
     unknown: 'Unknown',
+    notice: 'Notice',
   },
   mediaType: {
     movie: 'Movie',
@@ -2013,6 +2014,37 @@ export default {
     folderName: 'Folder Name',
     cancel: 'Cancel',
     create: 'Create',
+    clone: 'Plugin Clone',
+    cloneTitle: 'Create Plugin Clone',
+    cloneSubtitle: 'Create an independent clone instance for {name}',
+    cloneFeature: 'Plugin Clone Feature',
+    cloneDescription: 'Create an independent copy of the plugin with separate configuration and data, suitable for multi-account, testing environments, etc.',
+    suffix: 'Clone Suffix',
+    suffixPlaceholder: 'e.g.: Test, Backup, Site1',
+    suffixHint: 'Unique identifier to distinguish clones, only letters and numbers allowed',
+    suffixRequired: 'Clone suffix cannot be empty',
+    suffixFormatError: 'Only letters and numbers allowed',
+    suffixLengthError: 'Length cannot exceed 20 characters',
+    cloneName: 'Clone Name',
+    cloneNamePlaceholder: 'e.g.: Auto Backup Test Version',
+    cloneNameHint: 'Display name for the clone plugin (optional)',
+    cloneDefaultName: '{name} Clone',
+    cloneDescriptionLabel: 'Clone Description',
+    cloneDescriptionPlaceholder: 'Describe the purpose and features of this clone...',
+    cloneDescriptionHint: 'Detailed description of the clone plugin purpose (optional)',
+    cloneDefaultDescription: '{description} (Clone Version)',
+    cloneVersion: 'Version',
+    cloneVersionPlaceholder: 'e.g.: 1.0, 2.1.0',
+    cloneVersionHint: 'Custom version number for the clone plugin (optional)',
+    cloneIcon: 'Icon URL',
+    cloneIconPlaceholder: 'https://example.com/icon.png',
+    cloneIconHint: 'Custom icon for the clone plugin (optional)',
+    cloneNotice: 'Clone plugins are disabled by default after creation and need to be manually configured and enabled. The clone suffix cannot be modified once set.',
+    createClone: 'Create Clone',
+    cloning: 'Creating clone for {name}...',
+    cloneSuccess: 'Plugin clone {name} created successfully!',
+    cloneFailed: 'Plugin clone creation failed: {message}',
+    cloneFailedGeneral: 'Plugin clone creation failed',
   },
   profile: {
     personalInfo: 'Personal Information',
diff --git a/src/locales/zh-CN.ts b/src/locales/zh-CN.ts
index df5f55eb..e0c43258 100644
--- a/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/locales/zh-CN.ts
@@ -39,6 +39,7 @@ export default {
     unsubscribe: '取消订阅',
     media: '媒体',
     unknown: '未知',
+    notice: '注意',
   },
   mediaType: {
     movie: '电影',
@@ -1989,6 +1990,37 @@ export default {
     folderName: '文件夹名称',
     cancel: '取消',
     create: '创建',
+    clone: '插件分身',
+    cloneTitle: '创建插件分身',
+    cloneSubtitle: '为 {name} 创建独立的分身实例',
+    cloneFeature: '插件分身功能',
+    cloneDescription: '创建插件的独立副本，拥有独立的配置和数据，适用于多账号、测试环境等场景',
+    suffix: '分身后缀',
+    suffixPlaceholder: '例如：Test、Backup、Site1',
+    suffixHint: '用于区分分身的唯一标识，只能包含英文字母和数字',
+    suffixRequired: '分身后缀不能为空',
+    suffixFormatError: '只能包含英文字母和数字',
+    suffixLengthError: '长度不能超过20个字符',
+    cloneName: '分身名称',
+    cloneNamePlaceholder: '例如：自动备份 测试版',
+    cloneNameHint: '分身插件的显示名称（可选）',
+    cloneDefaultName: '{name} 分身',
+    cloneDescriptionLabel: '分身描述',
+    cloneDescriptionPlaceholder: '描述这个分身的用途和特点...',
+    cloneDescriptionHint: '详细描述分身插件的用途（可选）',
+    cloneDefaultDescription: '{description} (分身版本)',
+    cloneVersion: '版本号',
+    cloneVersionPlaceholder: '例如：1.0、2.1.0',
+    cloneVersionHint: '自定义分身插件的版本号（可选）',
+    cloneIcon: '图标URL',
+    cloneIconPlaceholder: 'https://example.com/icon.png',
+    cloneIconHint: '自定义分身插件的图标（可选）',
+    cloneNotice: '分身插件创建后默认为禁用状态，需要手动配置启用。分身后缀一旦确定无法修改。',
+    createClone: '创建分身',
+    cloning: '正在创建 {name} 的分身...',
+    cloneSuccess: '插件分身 {name} 创建成功！',
+    cloneFailed: '插件分身创建失败：{message}',
+    cloneFailedGeneral: '插件分身创建失败',
   },
   profile: {
     personalInfo: '个人信息',
diff --git a/src/locales/zh-TW.ts b/src/locales/zh-TW.ts
index e66b58ff..1b3249fb 100644
--- a/src/locales/zh-TW.ts
+++ b/src/locales/zh-TW.ts
@@ -39,6 +39,7 @@ export default {
     unsubscribe: '取消訂閱',
     media: '媒體',
     unknown: '未知',
+    notice: '注意',
   },
   mediaType: {
     movie: '電影',
@@ -1990,6 +1991,37 @@ export default {
     folderName: '文件夾名稱',
     cancel: '取消',
     create: '創建',
+    clone: '插件分身',
+    cloneTitle: '創建插件分身',
+    cloneSubtitle: '為 {name} 創建獨立的分身實例',
+    cloneFeature: '插件分身功能',
+    cloneDescription: '創建插件的獨立副本，擁有獨立的配置和數據，適用於多賬號、測試環境等場景',
+    suffix: '分身後綴',
+    suffixPlaceholder: '例如：Test、Backup、Site1',
+    suffixHint: '用於區分分身的唯一標識，只能包含英文字母和數字',
+    suffixRequired: '分身後綴不能為空',
+    suffixFormatError: '只能包含英文字母和數字',
+    suffixLengthError: '長度不能超過20個字符',
+    cloneName: '分身名稱',
+    cloneNamePlaceholder: '例如：自動備份 測試版',
+    cloneNameHint: '分身插件的顯示名稱（可選）',
+    cloneDefaultName: '{name} 分身',
+    cloneDescriptionLabel: '分身描述',
+    cloneDescriptionPlaceholder: '描述這個分身的用途和特點...',
+    cloneDescriptionHint: '詳細描述分身插件的用途（可選）',
+    cloneDefaultDescription: '{description} (分身版本)',
+    cloneVersion: '版本號',
+    cloneVersionPlaceholder: '例如：1.0、2.1.0',
+    cloneVersionHint: '自定義分身插件的版本號（可選）',
+    cloneIcon: '圖標URL',
+    cloneIconPlaceholder: 'https://example.com/icon.png',
+    cloneIconHint: '自定義分身插件的圖標（可選）',
+    cloneNotice: '分身插件創建後默認為禁用狀態，需要手動配置啟用。分身後綴一旦確定無法修改。',
+    createClone: '創建分身',
+    cloning: '正在創建 {name} 的分身...',
+    cloneSuccess: '插件分身 {name} 創建成功！',
+    cloneFailed: '插件分身創建失敗：{message}',
+    cloneFailedGeneral: '插件分身創建失敗',
   },
   profile: {
     personalInfo: '個人信息',