更新国际化支持：在多个对话框组件中引入 vue-i18n，优化文本翻译，确保多语言显示的一致性和准确性。

2026-05-31 21:30:33 +08:00 · 2025-04-28 08:29:08 +08:00
parent 819dd01d60
commit daf70b6da4
11 changed files with 425 additions and 104 deletions
--- a/src/components/dialog/AddDownloadDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/AddDownloadDialog.vue
@@ -5,6 +5,10 @@ import { doneNProgress, startNProgress } from '@/api/nprogress'
 import type { DownloaderConf, MediaInfo, TorrentInfo, TransferDirectoryConf } from '@/api/types'
 import { formatFileSize } from '@/@core/utils/formatters'
 import { VCardTitle, VChip } from 'vuetify/lib/components/index.mjs'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 输入参数
 const props = defineProps({
@@ -38,7 +42,9 @@ const loading = ref(false)
 const icon = computed(() => (loading.value ? 'mdi-progress-download' : 'mdi-download'))

 // 计算按钮文字
-const buttonText = computed(() => (loading.value ? '下载中...' : '开始下载'))
+const buttonText = computed(() =>
+  loading.value ? t('dialog.addDownload.downloading') : t('dialog.addDownload.startDownload'),
+)

 // 加载目录设置
 async function loadDirectories() {
@@ -96,12 +102,20 @@ async function addDownload() {

    if (result && result.success) {
      // 添加下载成功
-      $toast.success(`${props.torrent?.site_name} ${props.torrent?.title} 下载成功！`)
+      $toast.success(
+        t('dialog.addDownload.downloadSuccess', { site: props.torrent?.site_name, title: props.torrent?.title }),
+      )
      // 下载成功，返回链接
      emit('done', props.torrent?.enclosure)
    } else {
      // 添加下载失败
-      $toast.error(`${props.torrent?.site_name} ${props.torrent?.title} 下载失败：${result?.message}！`)
+      $toast.error(
+        t('dialog.addDownload.downloadFailed', {
+          site: props.torrent?.site_name,
+          title: props.torrent?.title,
+          message: result?.message,
+        }),
+      )
      // 下载失败，返回错误原因
      emit('error', result?.message)
    }
@@ -123,7 +137,7 @@ onMounted(() => {
      <VCardTitle class="py-4 me-12">
        <VIcon icon="mdi-download" class="me-2" />
        <span v-if="title">{{ torrent?.site_name }} - {{ title }}</span>
-        <span v-else>确认下载</span>
+        <span v-else>{{ t('dialog.addDownload.confirmDownload') }}</span>
      </VCardTitle>
      <VDialogCloseBtn @click="emit('close')" />
      <VDivider />
@@ -165,9 +179,9 @@ onMounted(() => {
            v-model="selectedDownloader"
            :items="downloaderOptions"
            size="small"
-            label="下载器（默认）"
+            :label="t('dialog.addDownload.downloader')"
            variant="underlined"
-            placeholder="留空默认"
+            :placeholder="t('dialog.addDownload.defaultPlaceholder')"
            density="compact"
          />
        </VCol>
@@ -175,9 +189,9 @@ onMounted(() => {
          <VCombobox
            v-model="selectedDirectory"
            :items="targetDirectories"
-            label="保存目录（自动）"
+            :label="t('dialog.addDownload.saveDirectory')"
            size="small"
-            placeholder="留空自动匹配"
+            :placeholder="t('dialog.addDownload.autoPlaceholder')"
            variant="underlined"
            density="compact"
          />
--- a/src/components/dialog/ImportCodeDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/ImportCodeDialog.vue
@@ -1,4 +1,9 @@
 <script lang="ts" setup>
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()
+
 // 输入参数
 const props = defineProps({
  title: String,
@@ -27,7 +32,9 @@ function handleImport() {
      </VCardText>
      <VCardActions>
        <VSpacer />
-        <VBtn variant="elevated" @click="handleImport" prepend-icon="mdi-import" class="px-5 me-3"> 导入 </VBtn>
+        <VBtn variant="elevated" @click="handleImport" prepend-icon="mdi-import" class="px-5 me-3">
+          {{ t('dialog.importCode.import') }}
+        </VBtn>
      </VCardActions>
    </VCard>
  </VDialog>
--- a/src/components/dialog/MediaInfoDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/MediaInfoDialog.vue
@@ -1,6 +1,10 @@
 <script setup lang="ts">
 import { Context } from '@/api/types'
 import MediaInfoCard from '../cards/MediaInfoCard.vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 输入参数
 defineProps({
--- a/src/components/dialog/ProgressDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/ProgressDialog.vue
@@ -1,15 +1,19 @@
 <script setup lang="ts">
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+const { t } = useI18n()
+
 const props = defineProps({
  value: Number,
  text: String,
 })
 </script>
 <template>
-  <!-- 手动整理进度框 -->
+  <!-- Progress Dialog -->
  <VDialog :scrim="false" width="25rem">
    <VCard elevation="3" color="primary">
      <VCardText class="text-center">
-        {{ props.text }}
+        {{ props.text || t('dialog.progress.processing') }}
        <VProgressLinear color="white" class="mb-0 mt-1" :model-value="props.value" indeterminate />
      </VCardText>
    </VCard>
--- a/src/components/dialog/SearchBarDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/SearchBarDialog.vue
@@ -5,6 +5,10 @@ import { getNavMenus, getSettingTabs } from '@/router/i18n-menu'
 import { NavMenu } from '@/@layouts/types'
 import { useUserStore } from '@/stores'
 import SearchSiteDialog from '@/components/dialog/SearchSiteDialog.vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 定义props，接收modelValue
 const props = defineProps<{
@@ -89,7 +93,7 @@ function getMenus(): NavMenu[] {
    item =>
      item &&
      menus.push({
-        title: '设定 -> ' + item.title,
+        title: t('setting') + ' -> ' + item.title,
        icon: item.icon,
        to: `/setting?tab=${item.tab}`,
        header: '',
@@ -311,7 +315,7 @@ onMounted(() => {
          density="comfortable"
          variant="outlined"
          class="search-input"
-          placeholder="输入关键词搜索..."
+          :placeholder="t('dialog.searchBar.searchPlaceholder')"
          @keydown.enter="searchMedia('media')"
          hide-details
          clearable
@@ -330,7 +334,9 @@ onMounted(() => {
        <!-- 有搜索词时显示结果 -->
        <VList lines="two" v-if="searchWord" class="search-list py-2">
          <!-- 搜索结果分组标题 -->
-          <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6"> 媒体 </VListSubheader>
+          <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6">
+            {{ t('media.movie') }}
+          </VListSubheader>

          <!-- 媒体搜索选项 -->
          <VHover>
@@ -352,9 +358,12 @@ onMounted(() => {
                    />
                  </div>
                </template>
-                <VListItemTitle class="font-weight-medium"> 电影、电视剧 </VListItemTitle>
+                <VListItemTitle class="font-weight-medium"
+                  >{{ t('recommend.categoryMovie') }}、{{ t('recommend.categoryTV') }}</VListItemTitle
+                >
                <VListItemSubtitle class="text-body-2 text-medium-emphasis mt-1">
-                  搜索 <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span> 相关的影视作品
+                  {{ t('common.search') }} <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span>
+                  {{ t('resource.title') }}
                </VListItemSubtitle>
                <template #append>
                  <VIcon v-if="hover.isHovering" icon="mdi-chevron-right" color="primary" />
@@ -382,9 +391,10 @@ onMounted(() => {
                    />
                  </div>
                </template>
-                <VListItemTitle class="font-weight-medium"> 系列合集 </VListItemTitle>
+                <VListItemTitle class="font-weight-medium">{{ t('dialog.searchBar.collections') }}</VListItemTitle>
                <VListItemSubtitle class="text-body-2 text-medium-emphasis mt-1">
-                  搜索 <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span> 相关的系列作品
+                  {{ t('common.search') }} <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span>
+                  {{ t('dialog.searchBar.collectionSearch') }}
                </VListItemSubtitle>
                <template #append>
                  <VIcon v-if="hover.isHovering" icon="mdi-chevron-right" color="primary" />
@@ -412,9 +422,10 @@ onMounted(() => {
                    />
                  </div>
                </template>
-                <VListItemTitle class="font-weight-medium"> 演职人员 </VListItemTitle>
+                <VListItemTitle class="font-weight-medium">{{ t('browse.actor') }}</VListItemTitle>
                <VListItemSubtitle class="text-body-2 text-medium-emphasis mt-1">
-                  搜索 <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span> 相关的演员、导演等
+                  {{ t('common.search') }} <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span>
+                  {{ t('dialog.searchBar.actorSearch') }}
                </VListItemSubtitle>
                <template #append>
                  <VIcon v-if="hover.isHovering" icon="mdi-chevron-right" color="primary" />
@@ -438,9 +449,10 @@ onMounted(() => {
                    <VIcon icon="mdi-history" :color="hover.isHovering ? 'primary' : 'medium-emphasis'" size="small" />
                  </div>
                </template>
-                <VListItemTitle class="font-weight-medium"> 整理记录 </VListItemTitle>
+                <VListItemTitle class="font-weight-medium">{{ t('navItems.history') }}</VListItemTitle>
                <VListItemSubtitle class="text-body-2 text-medium-emphasis mt-1">
-                  搜索 <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span> 相关的历史记录
+                  {{ t('common.search') }} <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span>
+                  {{ t('dialog.searchBar.historySearch') }}
                </VListItemSubtitle>
                <template #append>
                  <VIcon v-if="hover.isHovering" icon="mdi-chevron-right" color="primary" />
@@ -452,7 +464,9 @@ onMounted(() => {
          <!-- 其他搜索结果 -->
          <template v-if="matchedSubscribeItems.length > 0">
            <VDivider class="mx-4 mx-sm-6 my-2 search-divider" />
-            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6"> 订阅 </VListSubheader>
+            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6">{{
+              t('dialog.searchBar.subscriptions')
+            }}</VListSubheader>

            <VHover v-for="subscribe in matchedSubscribeItems" :key="subscribe.id">
              <template #default="hover">
@@ -475,7 +489,9 @@ onMounted(() => {
                  </template>
                  <VListItemTitle class="font-weight-medium">
                    {{ subscribe.name
-                    }}<span v-if="subscribe.season" class="text-body-2"> 第 {{ subscribe.season }} 季</span>
+                    }}<span v-if="subscribe.season" class="text-body-2">
+                      {{ t('resource.season') }} {{ subscribe.season }}</span
+                    >
                  </VListItemTitle>
                  <VListItemSubtitle class="text-body-2 text-medium-emphasis mt-1">
                    {{ subscribe.type }}
@@ -490,7 +506,9 @@ onMounted(() => {

          <template v-if="matchedMenuItems.length > 0">
            <VDivider class="mx-4 mx-sm-6 my-2 search-divider" />
-            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6"> 功能 </VListSubheader>
+            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6">{{
+              t('dialog.searchBar.functions')
+            }}</VListSubheader>

            <VHover v-for="menu in matchedMenuItems" :key="menu.title">
              <template #default="hover">
@@ -527,7 +545,9 @@ onMounted(() => {

          <template v-if="matchedPluginItems.length > 0">
            <VDivider class="mx-4 mx-sm-6 my-2 search-divider" />
-            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6"> 插件 </VListSubheader>
+            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6">{{
+              t('dialog.searchBar.plugins')
+            }}</VListSubheader>

            <VHover v-for="plugin in matchedPluginItems" :key="plugin.id">
              <template #default="hover">
@@ -561,7 +581,9 @@ onMounted(() => {
          <!-- 将站点资源搜索移到最底部 -->
          <template v-if="searchWord">
            <VDivider class="mx-4 mx-sm-6 my-2 search-divider" />
-            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6"> 站点资源 </VListSubheader>
+            <VListSubheader class="font-weight-medium text-uppercase py-2 px-4 px-sm-6">{{
+              t('dialog.searchBar.siteResources')
+            }}</VListSubheader>

            <VCard class="mx-3 mx-sm-6 mb-4 mt-2 site-search-card">
              <VCardText class="pa-3 pa-sm-4">
@@ -571,9 +593,10 @@ onMounted(() => {
                      <VIcon icon="mdi-file-search" color="primary" size="small" />
                    </div>
                    <div class="flex-grow-1">
-                      <div class="font-weight-medium text-body-1">在站点中搜索种子资源</div>
+                      <div class="font-weight-medium text-body-1">{{ t('dialog.searchBar.searchInSites') }}</div>
                      <div class="text-caption text-medium-emphasis mt-1">
-                        搜索 <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span> 相关资源
+                        {{ t('common.search') }} <span class="primary-text font-weight-medium">{{ searchWord }}</span>
+                        {{ t('dialog.searchBar.relatedResources') }}
                      </div>
                    </div>
                    <VBtn
@@ -584,7 +607,7 @@ onMounted(() => {
                      variant="flat"
                      class="search-btn"
                    >
-                      搜索
+                      {{ t('common.search') }}
                    </VBtn>
                  </div>

@@ -628,7 +651,7 @@ onMounted(() => {
                      class="ml-auto site-select-btn"
                      rounded="pill"
                    >
-                      选择站点
+                      {{ t('dialog.searchBar.selectSites') }}
                      <VIcon size="small" class="ml-1">mdi-cog-outline</VIcon>
                    </VBtn>
                  </div>
@@ -641,7 +664,7 @@ onMounted(() => {
        <!-- 无搜索词时显示最近搜索和提示 -->
        <div v-else class="recent-searches py-6 px-4 px-sm-6">
          <div v-if="recentSearches.length > 0" class="mb-6">
-            <div class="text-h6 font-weight-medium mb-3">最近搜索</div>
+            <div class="text-h6 font-weight-medium mb-3">{{ t('dialog.searchBar.recentSearches') }}</div>
            <div class="d-flex flex-wrap">
              <VChip
                v-for="(word, index) in recentSearches"
@@ -658,12 +681,12 @@ onMounted(() => {
            </div>
          </div>

-          <div class="text-center mt-6 py-6 empty-search-state">
+          <div v-else class="text-center mt-6 py-6 empty-search-state">
            <div class="search-icon-wrapper mx-auto mb-4">
              <VIcon icon="mdi-magnify" size="large" color="primary" />
            </div>
-            <div class="text-h6 font-weight-medium mb-2">输入关键词开始搜索</div>
-            <div class="text-body-2 text-medium-emphasis">可搜索电影、电视剧、演员、资源等</div>
+            <div class="text-h6 font-weight-medium mb-2">{{ t('dialog.searchBar.searchPlaceholder') }}</div>
+            <div class="text-body-2 text-medium-emphasis">{{ t('dialog.searchBar.searchTip') }}</div>
          </div>
        </div>
      </VCardText>
@@ -790,10 +813,10 @@ onMounted(() => {

 .empty-search-state,
 .empty-site-state {
-  animation: fadeIn 0.3s ease-in-out;
+  animation: fade-in 0.3s ease-in-out;
 }

-@keyframes fadeIn {
+@keyframes fade-in {
  from {
    opacity: 0;
    transform: translateY(10px);
--- a/src/components/dialog/SearchSiteDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/SearchSiteDialog.vue
@@ -1,5 +1,9 @@
 <script setup lang="ts">
 import type { Site } from '@/api/types'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 const props = defineProps({
  sites: {
@@ -29,7 +33,9 @@ watch(

 // 全选/全不选按钮文字
 const checkAllText = computed(() => {
-  return selectedSites.value.length < props.sites?.length ? '选择全部' : '取消全选'
+  return selectedSites.value.length < props.sites?.length
+    ? t('dialog.searchSite.selectAll')
+    : t('dialog.searchSite.deselectAll')
 })

 // 全选/全不选
@@ -49,15 +55,15 @@ const filteredSites = computed(() => {
 })
 </script>
 <template>
-  <!-- 手动整理进度框 -->
+  <!-- Site Selection Dialog -->
  <VDialog max-width="40rem" fullscreen-mobile>
    <VCard class="site-dialog">
      <VCardTitle class="d-flex align-center pa-4">
-        <span class="text-h6 font-weight-medium">选择搜索站点</span>
+        <span class="text-h6 font-weight-medium">{{ t('dialog.searchSite.selectSites') }}</span>
        <VSpacer />
        <VTextField
          v-model="siteFilter"
-          placeholder="过滤站点..."
+          :placeholder="t('dialog.searchSite.siteSearch')"
          density="compact"
          variant="outlined"
          hide-details
@@ -91,7 +97,7 @@ const filteredSites = computed(() => {
              class="text-body-2 font-weight-medium"
              :class="selectedSites.length > 0 ? 'text-primary' : 'text-medium-emphasis'"
            >
-              已选择 {{ selectedSites.length }}/{{ sites.length }} 个站点
+              {{ t('dialog.searchSite.searchAllSites', { selected: selectedSites.length, total: sites.length }) }}
            </div>
          </div>

@@ -137,9 +143,9 @@ const filteredSites = computed(() => {
          <div class="search-icon-wrapper mb-4 mx-auto warning">
            <VIcon icon="mdi-alert-circle-outline" size="large" color="warning" />
          </div>
-          <div class="text-h6 font-weight-medium mb-2">没有找到匹配的站点</div>
+          <div class="text-h6 font-weight-medium mb-2">{{ t('torrent.noMatchingResults') }}</div>
          <div class="text-subtitle-1 text-medium-emphasis mb-4">
-            {{ siteFilter ? '请尝试修改过滤条件' : '站点数据加载失败，请刷新页面重试' }}
+            {{ siteFilter ? t('site.noFilterData') : t('site.sitesWillBeShownHere') }}
          </div>
          <VBtn
            v-if="siteFilter"
@@ -149,10 +155,10 @@ const filteredSites = computed(() => {
            prepend-icon="mdi-refresh"
            @click="siteFilter = ''"
          >
-            重置
+            {{ t('torrent.clearFilters') }}
          </VBtn>
          <VBtn v-else color="primary" variant="flat" class="mt-3" prepend-icon="mdi-refresh" @click="emit('reload')">
-            重新加载站点
+            {{ t('common.loading') }}
          </VBtn>
        </div>
      </VCardText>
@@ -167,7 +173,7 @@ const filteredSites = computed(() => {
          @click="emit('close')"
          class="mr-2 d-flex align-center justify-center"
        >
-          取消
+          {{ t('dialog.searchSite.cancel') }}
        </VBtn>
        <VBtn
          color="primary"
@@ -177,7 +183,7 @@ const filteredSites = computed(() => {
          prepend-icon="mdi-magnify"
          class="d-flex align-center justify-center px-5"
        >
-          搜索
+          {{ t('dialog.searchSite.confirm') }}
        </VBtn>
      </VCardActions>
    </VCard>
--- a/src/components/dialog/SubscribeShareDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/SubscribeShareDialog.vue
@@ -5,6 +5,10 @@ import api from '@/api'
 import type { Subscribe, SubscribeShare } from '@/api/types'
 import { useDisplay } from 'vuetify'
 import { formatSeason } from '@/@core/utils/formatters'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 显示器宽度
 const display = useDisplay()
@@ -35,11 +39,11 @@ async function doShare() {
    shareDoing.value = false
    // 提示
    if (result.success) {
-      $toast.success(`${props.sub?.name} 分享成功！`)
+      $toast.success(t('dialog.subscribeShare.shareSuccess', { name: props.sub?.name }))
      // 通知父组件刷新
      emit('close')
    } else {
-      $toast.error(`${props.sub?.name} 分享失败：${result.message}！`)
+      $toast.error(t('dialog.subscribeShare.shareFailed', { name: props.sub?.name, message: result.message }))
    }
  } catch (e) {
    console.log(e)
@@ -53,7 +57,9 @@ const $toast = useToast()
 <template>
  <VDialog scrollable max-width="30rem" :fullscreen="!display.mdAndUp.value">
    <VCard
-      :title="`分享订阅 - ${props.sub?.name} ${props.sub?.season ? `第 ${props.sub?.season} 季` : ''}`"
+      :title="`${t('dialog.subscribeShare.shareSubscription')} - ${props.sub?.name} ${
+        props.sub?.season ? t('dialog.subscribeShare.season', { number: props.sub?.season }) : ''
+      }`"
      class="rounded-t"
    >
      <VCardText>
@@ -64,7 +70,7 @@ const $toast = useToast()
              <VTextField
                v-model="shareForm.share_title"
                readonly
-                label="标题"
+                :label="t('dialog.subscribeShare.title')"
                :rules="[requiredValidator]"
                persistent-hint
              />
@@ -72,18 +78,18 @@ const $toast = useToast()
            <VCol cols="12">
              <VTextarea
                v-model="shareForm.share_comment"
-                label="说明"
+                :label="t('dialog.subscribeShare.description')"
                :rules="[requiredValidator]"
-                hint="填写关于该订阅的说明，订阅中的搜索词、识别词等将会默认包含在分享中"
+                :hint="t('dialog.subscribeShare.descriptionHint')"
                persistent-hint
              />
            </VCol>
            <VCol cols="12">
              <VTextField
                v-model="shareForm.share_user"
-                label="分享用户"
+                :label="t('dialog.subscribeShare.shareUser')"
                :rules="[requiredValidator]"
-                hint="分享人的昵称"
+                :hint="t('dialog.subscribeShare.shareUserHint')"
                persistent-hint
              />
            </VCol>
@@ -100,7 +106,7 @@ const $toast = useToast()
          class="px-5"
          :loading="shareDoing"
        >
-          确认分享
+          {{ t('dialog.subscribeShare.confirmShare') }}
        </VBtn>
      </VCardActions>
    </VCard>
--- a/src/components/dialog/U115AuthDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/U115AuthDialog.vue
@@ -1,6 +1,10 @@
 <script lang="ts" setup>
 import api from '@/api'
 import QrcodeVue from 'qrcode.vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 定义输入
 const props = defineProps({
@@ -17,7 +21,7 @@ const emit = defineEmits(['done', 'close'])
 const qrCodeContent = ref('')

 // 下方的提示信息
-const text = ref('请使用微信或115客户端扫码')
+const text = ref(t('dialog.u115Auth.scanQrCode'))

 // 提醒类型
 const alertType = ref<'success' | 'info' | 'error' | 'warning' | undefined>('info')
@@ -61,7 +65,7 @@ async function checkQrcode() {
      } else if (status == 1) {
        // 已扫码
        alertType.value = 'info'
-        text.value = '已扫码，请确认登录'
+        text.value = t('dialog.u115Auth.scanned')
        clearTimeout(timeoutTimer)
        timeoutTimer = setTimeout(checkQrcode, 3000)
      } else if (status == 2) {
@@ -92,7 +96,7 @@ onUnmounted(() => {

 <template>
  <VDialog width="40rem" scrollable max-height="85vh">
-    <VCard title="115网盘登录" class="rounded-t">
+    <VCard :title="t('dialog.u115Auth.loginTitle')" class="rounded-t">
      <VDialogCloseBtn @click="emit('close')" />
      <VCardText class="pt-2 flex flex-col items-center">
        <div class="my-6 rounded text-center p-3 border">
@@ -104,7 +108,9 @@ onUnmounted(() => {
      </VCardText>
      <VCardActions>
        <VSpacer />
-        <VBtn variant="elevated" @click="handleDone" prepend-icon="mdi-check" class="px-5 me-3"> 完成 </VBtn>
+        <VBtn variant="elevated" @click="handleDone" prepend-icon="mdi-check" class="px-5 me-3">
+          {{ t('dialog.u115Auth.complete') }}
+        </VBtn>
      </VCardActions>
    </VCard>
  </VDialog>
--- a/src/components/dialog/UserAddEditDialog.vue
+++ b/src/components/dialog/UserAddEditDialog.vue
@@ -6,6 +6,10 @@ import api from '@/api'
 import { useDisplay } from 'vuetify'
 import avatar1 from '@images/avatars/avatar-1.png'
 import { useUserStore } from '@/stores'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+// 多语言支持
+const { t } = useI18n()

 // 显示器宽度
 const display = useDisplay()
@@ -52,8 +56,8 @@ const $toast = useToast()

 // 状态下拉项
 const statusItems = [
-  { title: '激活', value: 1 },
-  { title: '已停用', value: 0 },
+  { title: t('dialog.userAddEdit.active'), value: 1 },
+  { title: t('dialog.userAddEdit.inactive'), value: 0 },
 ]

 // 扩展User类型以包含note字段
@@ -92,19 +96,19 @@ function changeAvatar(file: Event) {
    const maxSize = 800 * 1024
    // 检查文件是否为图片
    if (!allowedTypes.includes(selectedFile.type)) {
-      $toast.error('上传的文件不符合要求，请重新选择头像')
+      $toast.error(t('dialog.userAddEdit.invalidFile'))
      return
    }
    // 检查文件大小
    if (selectedFile.size > maxSize) {
-      $toast.error('文件大小不得大于800KB')
+      $toast.error(t('dialog.userAddEdit.fileSizeLimit'))
      return
    }
    fileReader.readAsDataURL(selectedFile)
    fileReader.onload = () => {
      if (typeof fileReader.result === 'string') {
        currentAvatar.value = fileReader.result
-        $toast.success('新头像上传成功，待保存后生效!')
+        $toast.success(t('dialog.userAddEdit.avatarUploadSuccess'))
      }
    }
  }
@@ -113,13 +117,13 @@ function changeAvatar(file: Event) {
 // 重置默认头像
 function resetDefaultAvatar() {
  currentAvatar.value = avatar1
-  $toast.success('已重置为默认头像，待保存后生效！')
+  $toast.success(t('dialog.userAddEdit.resetAvatarSuccess'))
 }

 // 还原当前头像
 function restoreCurrentAvatar() {
  currentAvatar.value = userForm.value.avatar
-  $toast.success('已还原当前使用头像！')
+  $toast.success(t('dialog.userAddEdit.restoreAvatarSuccess'))
 }

 // 查询用户信息
@@ -140,22 +144,22 @@ async function fetchUserInfo() {
 // 调用API 新增用户
 async function addUser() {
  if (isAdding.value) {
-    $toast.error(`正在创建【${userForm.value.name}】用户，请稍后`)
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.creatingUser', { name: userForm.value.name }))
    return
  }
  if (!currentUserName.value) {
-    $toast.error('用户名不能为空')
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.usernameRequired'))
    return
  } else userForm.value.name = currentUserName.value
  // 重名检查
  if (props.usernames && props.usernames.includes(userForm.value.name)) {
-    $toast.error('用户名已存在')
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.usernameExists'))
    return
  }
  if (!userForm.value?.name || !newPassword.value) return
  if (newPassword.value || confirmPassword.value) {
    if (newPassword.value !== confirmPassword.value) {
-      $toast.error('两次输入的密码不一致')
+      $toast.error(t('dialog.userAddEdit.passwordMismatch'))
      return
    }
    userForm.value.password = newPassword.value
@@ -165,10 +169,10 @@ async function addUser() {
  try {
    const result: { [key: string]: string } = await api.post('user/', userForm.value)
    if (result.success) {
-      $toast.success(`用户【${userForm.value.name}】创建成功`)
+      $toast.success(t('dialog.userAddEdit.userCreated', { name: userForm.value.name }))
      emit('save')
    } else {
-      $toast.error(`创建用户失败：${result.message}`)
+      $toast.error(t('dialog.userAddEdit.userCreateFailed', { message: result.message }))
      // 清除用户名
      userForm.value.name = ''
    }
@@ -182,16 +186,16 @@ async function addUser() {
 // 调用API更新用户信息
 async function updateUser() {
  if (isUpdating.value) {
-    $toast.error(`正在更新【${userForm.value.name}】用户，请稍后`)
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.updatingUser', { name: userForm.value.name }))
    return
  }
  if (!currentUserName.value) {
-    $toast.error('用户名不能为空')
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.usernameRequired'))
    return
  }
  if (newPassword.value || confirmPassword.value) {
    if (newPassword.value !== confirmPassword.value) {
-      $toast.error('两次输入的密码不一致')
+      $toast.error(t('dialog.userAddEdit.passwordMismatch'))
      return
    }
    userForm.value.password = newPassword.value
@@ -219,13 +223,13 @@ async function updateUser() {

    if (result.success) {
      if (oldUserName !== currentUserName.value) {
-        $toast.success(`【${oldUserName}】更名【${currentUserName.value}】， 更新成功！`)
+        $toast.success(t('dialog.userAddEdit.userUpdateSuccess', { name: `${oldUserName} → ${currentUserName.value}` }))
        // 如果是当前登录用户，更新当前用户名称显示
        if (isCurrentUser.value) {
          userStore.setUserName(currentUserName.value)
        }
      } else {
-        $toast.success(`【${userForm.value?.name}】更新成功！`)
+        $toast.success(t('dialog.userAddEdit.userUpdateSuccess', { name: userForm.value?.name }))
      }
      // 更新本地头像显示
      if (oldAvatar !== currentAvatar.value && isCurrentUser.value) {
@@ -234,10 +238,10 @@ async function updateUser() {
      emit('save')
    } else {
      if (oldUserName !== currentUserName.value) {
-        $toast.error(`【${oldUserName}】更名【${currentUserName.value}】， 更新失败：${result.message}`)
+        $toast.error(t('dialog.userAddEdit.userUpdateFailed', { message: result.message }))
        currentUserName.value = oldUserName
      } else {
-        $toast.error(`【${userForm.value?.name}】更新失败：${result.message}`)
+        $toast.error(t('dialog.userAddEdit.userUpdateFailed', { message: result.message }))
      }
    }
    //失败缓存值还原
@@ -247,7 +251,7 @@ async function updateUser() {
    userForm.value.avatar = oldAvatar
    userForm.value.password = ''
  } catch (error) {
-    $toast.error(`【${userForm.value?.name}】更新失败！`)
+    $toast.error(t('dialog.userAddEdit.userUpdateFailed', { message: '' }))
    console.error('更新失败:', error)
  }
  doneNProgress()
@@ -288,7 +292,9 @@ onMounted(() => {
 <template>
  <VDialog scrollable :close-on-back="false" eager max-width="40rem" :fullscreen="!display.mdAndUp.value">
    <VCard
-      :title="`${props.oper === 'add' ? '新增' : '编辑'}用户${props.oper !== 'add' ? ` - ${userName}` : ''}`"
+      :title="`${props.oper === 'add' ? t('dialog.userAddEdit.add') : t('dialog.userAddEdit.edit')}${
+        props.oper !== 'add' ? ` - ${userName}` : ''
+      }`"
      class="rounded-t"
    >
      <VDialogCloseBtn @click="emit('close')" />
@@ -302,7 +308,7 @@ onMounted(() => {
            <div class="flex flex-wrap gap-2">
              <VBtn color="primary" @click="refInputEl?.click()">
                <VIcon icon="mdi-cloud-upload-outline" />
-                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">上传新头像</span>
+                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">{{ t('dialog.userAddEdit.uploadAvatar') }}</span>
              </VBtn>

              <input
@@ -316,7 +322,7 @@ onMounted(() => {

              <VBtn type="reset" color="info" variant="tonal" @click="restoreCurrentAvatar" v-if="props.oper !== 'add'">
                <VIcon icon="mdi-refresh" />
-                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">重置</span>
+                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">{{ t('common.cancel') }}</span>
              </VBtn>

              <VBtn
@@ -326,17 +332,17 @@ onMounted(() => {
                @click="resetDefaultAvatar"
              >
                <VIcon icon="mdi-image-sync-outline" />
-                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">默认</span>
+                <span v-if="display.mdAndUp.value" class="ms-2">{{ t('dialog.userAddEdit.resetDefaultAvatar') }}</span>
              </VBtn>
            </div>
-            <p class="text-body-1 mb-0">允许 JPG、PNG、GIF、WEBP 格式， 最大尺寸 800KB。</p>
+            <p class="text-body-1 mb-0">{{ t('dialog.userAddEdit.fileSizeLimit') }}</p>
          </div>
        </div>
      </VCardItem>
      <VCardText>
        <VForm @submit.prevent="() => {}">
          <VDivider class="my-10">
-            <span>用户基础设置</span>
+            <span>{{ t('dialog.userAddEdit.saveUserInfo') }}</span>
          </VDivider>
          <VRow>
            <VCol md="6" cols="12">
@@ -344,11 +350,17 @@ onMounted(() => {
                v-model="currentUserName"
                density="comfortable"
                :readonly="props.oper !== 'add'"
-                label="用户名"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.username')"
              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
-              <VTextField v-model="userForm.email" density="comfortable" clearable label="邮箱" type="email" />
+              <VTextField
+                v-model="userForm.email"
+                density="comfortable"
+                clearable
+                :label="t('dialog.userAddEdit.email')"
+                type="email"
+              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
              <VTextField
@@ -357,7 +369,7 @@ onMounted(() => {
                :type="isNewPasswordVisible ? 'text' : 'password'"
                :append-inner-icon="isNewPasswordVisible ? 'mdi-eye-off-outline' : 'mdi-eye-outline'"
                clearable
-                label="密码"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.password')"
                autocomplete=""
                @click:append-inner="isNewPasswordVisible = !isNewPasswordVisible"
              />
@@ -370,7 +382,7 @@ onMounted(() => {
                :type="isConfirmPasswordVisible ? 'text' : 'password'"
                :append-inner-icon="isConfirmPasswordVisible ? 'mdi-eye-off-outline' : 'mdi-eye-outline'"
                clearable
-                label="确认密码"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.confirmPassword')"
                @click:append-inner="isConfirmPasswordVisible = !isConfirmPasswordVisible"
              />
            </VCol>
@@ -379,7 +391,7 @@ onMounted(() => {
                v-model="userForm.nickname"
                density="comfortable"
                clearable
-                label="昵称"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.nickname')"
                placeholder="显示昵称，优先于用户名显示"
              />
            </VCol>
@@ -389,35 +401,45 @@ onMounted(() => {
                :items="statusItems"
                item-text="title"
                item-value="value"
-                label="状态"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.status')"
                dense
              />
            </VCol>
          </VRow>
          <VDivider class="my-10">
-            <span>账号绑定</span>
+            <span>{{ t('dialog.userAddEdit.notifications') }}</span>
          </VDivider>
          <VRow>
            <VCol cols="12" md="6">
-              <VTextField v-model="userForm.settings.wechat_userid" density="comfortable" clearable label="微信用户" />
+              <VTextField
+                v-model="userForm.settings.wechat_userid"
+                density="comfortable"
+                clearable
+                :label="t('dialog.userAddEdit.wechat')"
+              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
              <VTextField
                v-model="userForm.settings.telegram_userid"
                density="comfortable"
                clearable
-                label="Telegram用户"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.telegram')"
              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
-              <VTextField v-model="userForm.settings.slack_userid" density="comfortable" clearable label="Slack用户" />
+              <VTextField
+                v-model="userForm.settings.slack_userid"
+                density="comfortable"
+                clearable
+                :label="t('dialog.userAddEdit.slack')"
+              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
              <VTextField
                v-model="userForm.settings.vocechat_userid"
                density="comfortable"
                clearable
-                label="VoceChat用户"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.vocechat')"
              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
@@ -425,7 +447,7 @@ onMounted(() => {
                v-model="userForm.settings.synologychat_userid"
                density="comfortable"
                clearable
-                label="SynologyChat用户"
+                :label="t('dialog.userAddEdit.synologyChat')"
              />
            </VCol>
            <VCol cols="12" md="6">
@@ -445,8 +467,8 @@ onMounted(() => {
          prepend-icon="mdi-plus"
          class="px-5"
        >
-          <span v-if="isAdding">创建中...</span>
-          <span v-else>创建</span>
+          <span v-if="isAdding">{{ t('common.loading') }}</span>
+          <span v-else>{{ t('common.add') }}</span>
        </VBtn>
        <VBtn
          v-else
@@ -457,8 +479,8 @@ onMounted(() => {
          prepend-icon="mdi-content-save"
          class="px-5"
        >
-          <span v-if="isUpdating">更新中...</span>
-          <span v-else>更新</span>
+          <span v-if="isUpdating">{{ t('common.loading') }}</span>
+          <span v-else>{{ t('common.save') }}</span>
        </VBtn>
      </VCardActions>
    </VCard>