diff --git a/app/locales/en-US.json b/app/locales/en-US.json
index 24e07daca..a5d193456 100644
--- a/app/locales/en-US.json
+++ b/app/locales/en-US.json
@@ -359,7 +359,7 @@
     "文件列表为空": "File list is empty",
     "requirements.txt 文件下载失败": "Failed to download requirements.txt",
     "插件在仓库中不存在或返回数据格式不正确": "The plugin does not exist in the repository or the returned data format is invalid",
-    "插件来源身份不存在": "Plugin source identity does not exist",
+    "未找到该插件的仓库绑定信息": "No repository binding was found for this plugin",
     "插件数据解析失败": "Failed to parse plugin data",
     "没有传入需要安装的依赖项": "No dependencies to install were provided",
     "资产缺少ID信息": "Asset is missing ID information",
diff --git a/app/locales/zh-TW.json b/app/locales/zh-TW.json
index ac5fb49d4..0c216f977 100644
--- a/app/locales/zh-TW.json
+++ b/app/locales/zh-TW.json
@@ -353,7 +353,7 @@
     "文件列表为空": "檔案清單為空",
     "requirements.txt 文件下载失败": "requirements.txt 檔案下載失敗",
     "插件在仓库中不存在或返回数据格式不正确": "插件在倉庫中不存在或返回資料格式不正確",
-    "插件来源身份不存在": "插件來源身分不存在",
+    "未找到该插件的仓库绑定信息": "未找到該插件的倉庫綁定資訊",
     "插件数据解析失败": "插件資料解析失敗",
     "没有传入需要安装的依赖项": "未傳入需要安裝的依賴項",
     "资产缺少ID信息": "資產缺少 ID 資訊",