diff --git a/app/locales/en-US.json b/app/locales/en-US.json
index a4f5eb82..81e87794 100644
--- a/app/locales/en-US.json
+++ b/app/locales/en-US.json
@@ -422,6 +422,10 @@
       "source": "插件 {plugin} 不存在或未安装",
       "target": "Plugin {plugin} does not exist or is not installed"
     },
+    {
+      "source": "插件 {plugin} 未安装，无法评分",
+      "target": "Plugin {plugin} is not installed and cannot be rated"
+    },
     {
       "source": "插件 {plugin} 不存在或未加载",
       "target": "Plugin {plugin} does not exist or is not loaded"
diff --git a/app/locales/zh-TW.json b/app/locales/zh-TW.json
index 5e612204..00782752 100644
--- a/app/locales/zh-TW.json
+++ b/app/locales/zh-TW.json
@@ -422,6 +422,10 @@
       "source": "插件 {plugin} 不存在或未安装",
       "target": "插件 {plugin} 不存在或未安裝"
     },
+    {
+      "source": "插件 {plugin} 未安装，无法评分",
+      "target": "插件 {plugin} 未安裝，無法評分"
+    },
     {
       "source": "插件 {plugin} 不存在或未加载",
       "target": "插件 {plugin} 不存在或未載入"