refactor: route media source settings through runtime

app/modules/themoviedb/tmdbv3api/objs/discover.py

@@ -1,5 +1,7 @@
 from app.runtime.cache import cached
-from app.runtime.config import settings
+from app.runtime.settings import RuntimeSettingsCompat
+
+settings = RuntimeSettingsCompat()
 from ..tmdb import TMDb
 
 try:

app/modules/themoviedb/tmdbv3api/tmdb.py

@@ -10,7 +10,9 @@ import requests
 import requests.exceptions
 
 from app.runtime.cache import cached, fresh, async_fresh
-from app.runtime.config import settings
+from app.runtime.settings import RuntimeSettingsCompat
+
+settings = RuntimeSettingsCompat()
 from app.adapters.network.http import RequestUtils, AsyncRequestUtils
 from .exceptions import TMDbException, TMDbConnectionError