Return configured download directories as API-ready save_path values so external integrations can choose download destinations without guessing local or remote path syntax. Fixes #5737