Keep transfer recognition results ready for scraping without fetching images twice on the same path. Also ensure redo-by-path transfer recognition still populates image data before metadata scraping.