diff --git a/internal/db/clickhouse_impl.go b/internal/db/clickhouse_impl.go
index d0952b8..473d822 100644
--- a/internal/db/clickhouse_impl.go
+++ b/internal/db/clickhouse_impl.go
@@ -3,15 +3,18 @@
 package db
 
 import (
+	"bytes"
 	"context"
 	"database/sql"
 	"fmt"
+	"io"
 	"net"
 	"net/http"
 	"net/url"
 	"sort"
 	"strconv"
 	"strings"
+	"sync/atomic"
 	"time"
 	"unicode"
 	"unicode/utf8"
@@ -208,6 +211,10 @@ func (c *ClickHouseDB) buildClickHouseOptionsWithHTTPCompatibility(config connec
 
 type clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper struct {
 	next http.RoundTripper
+	// serverHelloRewritten 保证只对每个连接的首个握手探测请求改写一次，
+	// 避免连接建立之后误改写恰好相同的用户查询（clickhouse-go 的 queryHello
+	// 始终是连接上的第一个 HTTP 请求）。
+	serverHelloRewritten *atomic.Bool
 }
 
 func (rt clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper) RoundTrip(req *http.Request) (*http.Response, error) {
@@ -218,19 +225,81 @@ func (rt clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper) RoundTrip(req *http.Reques
 	if req == nil || req.URL == nil {
 		return next.RoundTrip(req)
 	}
+
 	query := req.URL.Query()
-	if _, ok := query["client_protocol_version"]; !ok {
+	stripParam := false
+	if _, ok := query["client_protocol_version"]; ok {
+		stripParam = true
+	}
+
+	var (
+		rewrittenBody      []byte
+		hadServerInfoQuery bool
+		err                error
+	)
+	// 仅在握手阶段（首个匹配请求）改写探测查询；后续用户查询一律放行。
+	if rt.serverHelloRewritten == nil || !rt.serverHelloRewritten.Load() {
+		rewrittenBody, hadServerInfoQuery, err = rewriteClickHouseServerHelloRequestBody(req)
+		if err != nil {
+			return nil, err
+		}
+		if hadServerInfoQuery && rt.serverHelloRewritten != nil {
+			rt.serverHelloRewritten.Store(true)
+		}
+	}
+
+	if !stripParam && !hadServerInfoQuery {
 		return next.RoundTrip(req)
 	}
 
 	cloned := req.Clone(req.Context())
-	clonedURL := *req.URL
-	query.Del("client_protocol_version")
-	clonedURL.RawQuery = query.Encode()
-	cloned.URL = &clonedURL
+	if stripParam {
+		clonedURL := *req.URL
+		query.Del("client_protocol_version")
+		clonedURL.RawQuery = query.Encode()
+		cloned.URL = &clonedURL
+	}
+	if hadServerInfoQuery {
+		cloned.Body = io.NopCloser(bytes.NewReader(rewrittenBody))
+		cloned.ContentLength = int64(len(rewrittenBody))
+		cloned.GetBody = func() (io.ReadCloser, error) {
+			return io.NopCloser(bytes.NewReader(rewrittenBody)), nil
+		}
+	}
 	return next.RoundTrip(cloned)
 }
 
+// clickHouseServerHelloQuery 是 clickhouse-go HTTP 驱动在握手阶段发送的服务端信息探测语句。
+// 旧版本服务端（如 ClickHouse 22.8）没有 displayName() 函数，会直接返回 UNKNOWN_FUNCTION。
+const clickHouseServerHelloQuery = "SELECT displayName(), version(), revision(), timezone()"
+
+// clickHouseServerHelloCompatQuery 使用 hostName() 替换不存在的 displayName()。
+// hostName() 在所有受支持的 ClickHouse 版本上都可用，并返回服务端主机名，
+// 足以填充驱动握手所需的显示名称字段，其余 version()/revision()/timezone() 保持不变。
+const clickHouseServerHelloCompatQuery = "SELECT hostName(), version(), revision(), timezone()"
+
+// rewriteClickHouseServerHelloRequestBody 检测并改写握手探测请求体，将 displayName() 替换为
+// hostName()。仅当请求体恰好是驱动的握手探测语句时才改写，其它请求体一律原样放行。
+func rewriteClickHouseServerHelloRequestBody(req *http.Request) ([]byte, bool, error) {
+	if req == nil || req.Body == nil || req.Body == http.NoBody {
+		return nil, false, nil
+	}
+	body, err := io.ReadAll(req.Body)
+	closeErr := req.Body.Close()
+	if err != nil {
+		return nil, false, err
+	}
+	if closeErr != nil {
+		return nil, false, closeErr
+	}
+	// 恢复原始请求体，保证非握手请求不受影响。
+	req.Body = io.NopCloser(bytes.NewReader(body))
+	if strings.TrimSpace(string(body)) != clickHouseServerHelloQuery {
+		return nil, false, nil
+	}
+	return []byte(clickHouseServerHelloCompatQuery), true, nil
+}
+
 func installClickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper(opts *clickhouse.Options) {
 	if opts == nil {
 		return
@@ -247,7 +316,10 @@ func installClickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper(opts *clickhouse.Options
 				next = wrapped
 			}
 		}
-		return clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper{next: next}, nil
+		return clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper{
+			next:                 next,
+			serverHelloRewritten: &atomic.Bool{},
+		}, nil
 	}
 }
 
@@ -462,9 +534,32 @@ func isClickHouseHTTPClientProtocolVersionUnsupported(err error) bool {
 		strings.Contains(text, "code: 115")
 }
 
+// isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported 识别 clickhouse-go 在 HTTP 握手阶段
+// 执行 "SELECT displayName(), version(), revision(), timezone()" 时，旧版本服务端
+// （如 ClickHouse 22.8）因不存在 displayName() 函数而返回的 Code 46 / UNKNOWN_FUNCTION 错误。
+func isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(err error) bool {
+	if err == nil {
+		return false
+	}
+	text := strings.ToLower(strings.TrimSpace(err.Error()))
+	if text == "" || !strings.Contains(text, "displayname") {
+		return false
+	}
+	return strings.Contains(text, "unknown function") ||
+		strings.Contains(text, "unknown_function") ||
+		strings.Contains(text, "code: 46")
+}
+
+// shouldRetryClickHouseHTTPCompatibility 判断 HTTP 协议下的失败是否可以通过
+// HTTP 兼容模式（移除 client_protocol_version 并改写握手探测查询）重试解决。
+func shouldRetryClickHouseHTTPCompatibility(err error) bool {
+	return isClickHouseHTTPClientProtocolVersionUnsupported(err) ||
+		isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(err)
+}
+
 func shouldTryNextClickHouseProtocol(protocol clickhouse.Protocol, err error) bool {
 	return isClickHouseProtocolMismatch(err) ||
-		(protocol == clickhouse.HTTP && isClickHouseHTTPClientProtocolVersionUnsupported(err))
+		(protocol == clickhouse.HTTP && shouldRetryClickHouseHTTPCompatibility(err))
 }
 
 func clickHouseProtocolName(protocol clickhouse.Protocol) string {
@@ -510,6 +605,9 @@ func clickHouseAttemptFailureMessage(protocol clickhouse.Protocol, err error) st
 	if protocol == clickhouse.HTTP && isClickHouseHTTPClientProtocolVersionUnsupported(err) {
 		return "当前 ClickHouse HTTP 端口不支持 client_protocol_version（常见于 ClickHouse 22.8），将使用 HTTP 兼容模式重试；如仍失败请确认连接协议和端口"
 	}
+	if protocol == clickhouse.HTTP && isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(err) {
+		return "当前 ClickHouse HTTP 端口不支持 displayName() 握手探测函数（常见于 ClickHouse 22.8），将使用 HTTP 兼容模式重试；如仍失败请确认连接协议和端口"
+	}
 	if isClickHouseProtocolMismatch(err) {
 		if protocol == clickhouse.Native {
 			return "服务端响应不像 Native 握手，当前端口更像 HTTP/HTTPS 端口；请选择 HTTP 协议，或确认 ClickHouse Native 端口"
@@ -656,9 +754,13 @@ func (c *ClickHouseDB) Connect(config connection.ConnectionConfig) error {
 					}
 					if protocol == clickhouse.HTTP &&
 						!stripHTTPClientProtocolVersion &&
-						isClickHouseHTTPClientProtocolVersionUnsupported(err) &&
+						shouldRetryClickHouseHTTPCompatibility(err) &&
 						compatIdx+1 < len(compatibilityModes) {
-						logger.Warnf("ClickHouse HTTP 端口不支持 client_protocol_version，改用 HTTP 兼容模式重试")
+						if isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(err) {
+							logger.Warnf("ClickHouse HTTP 端口不支持 displayName() 握手探测函数，改用 HTTP 兼容模式重试")
+						} else {
+							logger.Warnf("ClickHouse HTTP 端口不支持 client_protocol_version，改用 HTTP 兼容模式重试")
+						}
 						continue
 					}
 					break
diff --git a/internal/db/clickhouse_impl_test.go b/internal/db/clickhouse_impl_test.go
index db19a5e..edf9e56 100644
--- a/internal/db/clickhouse_impl_test.go
+++ b/internal/db/clickhouse_impl_test.go
@@ -11,6 +11,7 @@ import (
 	"net/http"
 	"strings"
 	"sync"
+	"sync/atomic"
 	"testing"
 	"time"
 
@@ -355,6 +356,170 @@ func TestClickHouseHTTPClientProtocolVersionStripperRemovesDriverQueryParam(t *t
 	}
 }
 
+func TestClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupportedEnablesCompatibilityRetry(t *testing.T) {
+	err := errors.New(`failed to query server hello: failed to query server hello info: sendQuery: [HTTP 404] response body: "Code: 46. DB::Exception: Unknown function displayName: While processing displayName(), version(), revision(), timezone(). (UNKNOWN_FUNCTION)"`)
+	if !isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(err) {
+		t.Fatalf("expected displayName unknown function to be treated as HTTP server-info compatibility issue")
+	}
+	if !shouldRetryClickHouseHTTPCompatibility(err) {
+		t.Fatalf("expected displayName unknown function to permit HTTP compatibility retry")
+	}
+	if !shouldTryNextClickHouseProtocol(clickhouse.HTTP, err) {
+		t.Fatalf("expected HTTP displayName issue to permit protocol fallback")
+	}
+	if shouldTryNextClickHouseProtocol(clickhouse.Native, err) {
+		t.Fatalf("native protocol should not treat HTTP displayName issue as retryable")
+	}
+
+	message := clickHouseAttemptFailureMessage(clickhouse.HTTP, err)
+	if !strings.Contains(message, "displayName") || !strings.Contains(message, "兼容模式") {
+		t.Fatalf("expected displayName compatibility retry hint, got %q", message)
+	}
+}
+
+func TestIsClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupportedIgnoresUnrelatedErrors(t *testing.T) {
+	if isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(nil) {
+		t.Fatal("nil error should not be treated as server-info function issue")
+	}
+	if isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(errors.New("[HTTP 404] page not found")) {
+		t.Fatal("plain 404 without displayName signal should not be treated as server-info function issue")
+	}
+	if isClickHouseHTTPServerInfoFunctionUnsupported(errors.New("Code: 60. DB::Exception: Unknown function someOtherFn")) {
+		t.Fatal("unknown function error without displayName should not be treated as server-info function issue")
+	}
+}
+
+func TestClickHouseHTTPCompatibilityStripperRewritesServerHelloQuery(t *testing.T) {
+	var seenBody string
+	stripper := clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper{
+		next: roundTripFunc(func(req *http.Request) (*http.Response, error) {
+			if req.Body != nil {
+				data, err := io.ReadAll(req.Body)
+				if err != nil {
+					return nil, err
+				}
+				seenBody = string(data)
+			}
+			return &http.Response{
+				StatusCode: http.StatusOK,
+				Body:       io.NopCloser(strings.NewReader("")),
+				Header:     make(http.Header),
+			}, nil
+		}),
+	}
+	req, err := http.NewRequest(
+		http.MethodPost,
+		"http://clickhouse.local:8123/?database=default",
+		strings.NewReader(clickHouseServerHelloQuery),
+	)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("new request: %v", err)
+	}
+
+	res, err := stripper.RoundTrip(req)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("round trip: %v", err)
+	}
+	if res != nil && res.Body != nil {
+		res.Body.Close()
+	}
+	if strings.Contains(seenBody, "displayName()") {
+		t.Fatalf("expected displayName() rewritten out of server hello query, got %q", seenBody)
+	}
+	if seenBody != clickHouseServerHelloCompatQuery {
+		t.Fatalf("expected compatibility server hello query, got %q", seenBody)
+	}
+}
+
+func TestClickHouseHTTPCompatibilityStripperRewritesServerHelloOnlyOnce(t *testing.T) {
+	var seenBodies []string
+	stripper := clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper{
+		serverHelloRewritten: &atomic.Bool{},
+		next: roundTripFunc(func(req *http.Request) (*http.Response, error) {
+			if req.Body != nil {
+				data, err := io.ReadAll(req.Body)
+				if err != nil {
+					return nil, err
+				}
+				seenBodies = append(seenBodies, string(data))
+			}
+			return &http.Response{
+				StatusCode: http.StatusOK,
+				Body:       io.NopCloser(strings.NewReader("")),
+				Header:     make(http.Header),
+			}, nil
+		}),
+	}
+
+	for i := 0; i < 2; i++ {
+		req, err := http.NewRequest(
+			http.MethodPost,
+			"http://clickhouse.local:8123/?database=default",
+			strings.NewReader(clickHouseServerHelloQuery),
+		)
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("new request %d: %v", i, err)
+		}
+		res, err := stripper.RoundTrip(req)
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("round trip %d: %v", i, err)
+		}
+		if res != nil && res.Body != nil {
+			res.Body.Close()
+		}
+	}
+
+	if len(seenBodies) != 2 {
+		t.Fatalf("expected two forwarded requests, got %d", len(seenBodies))
+	}
+	if seenBodies[0] != clickHouseServerHelloCompatQuery {
+		t.Fatalf("expected first (handshake) request rewritten, got %q", seenBodies[0])
+	}
+	if seenBodies[1] != clickHouseServerHelloQuery {
+		t.Fatalf("expected second identical query left unchanged after handshake, got %q", seenBodies[1])
+	}
+}
+
+func TestClickHouseHTTPCompatibilityStripperLeavesOtherBodiesUnchanged(t *testing.T) {
+	const userQuery = "SELECT count() FROM system.tables"
+	var seenBody string
+	stripper := clickHouseHTTPClientProtocolVersionStripper{
+		next: roundTripFunc(func(req *http.Request) (*http.Response, error) {
+			if req.Body != nil {
+				data, err := io.ReadAll(req.Body)
+				if err != nil {
+					return nil, err
+				}
+				seenBody = string(data)
+			}
+			return &http.Response{
+				StatusCode: http.StatusOK,
+				Body:       io.NopCloser(strings.NewReader("")),
+				Header:     make(http.Header),
+			}, nil
+		}),
+	}
+	req, err := http.NewRequest(
+		http.MethodPost,
+		"http://clickhouse.local:8123/?database=default",
+		strings.NewReader(userQuery),
+	)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("new request: %v", err)
+	}
+
+	res, err := stripper.RoundTrip(req)
+	if err != nil {
+		t.Fatalf("round trip: %v", err)
+	}
+	if res != nil && res.Body != nil {
+		res.Body.Close()
+	}
+	if seenBody != userQuery {
+		t.Fatalf("expected user query body untouched, got %q", seenBody)
+	}
+}
+
 func TestWithClickHouseProtocolForcesProtocolSelection(t *testing.T) {
 	httpConfig := withClickHouseProtocol(connection.ConnectionConfig{
 		Type: "clickhouse",