🐛 fix(ui): 统一新版界面字体并调整左侧快捷操作布局

- 统一新版界面字体变量在侧边栏、AI 面板、日志、DDL、Redis 与数据视图中的落地使用
- 调整 v2 左侧 rail 布局，将新建组、批量操作表、批量操作库、运行外部 SQL 文件、定位当前打开表迁移到顶部主操作区
- 收敛新版侧边栏树节点、连接信息、字段表头与字段描述的字体与字重表现
- 让 Monaco 编辑器、数据预览和代码展示区域跟随新的 UI/Mono 字体配置
- Refs #510

frontend/src/components/AIChatPanel.css

@@ -5,6 +5,7 @@
     overflow: hidden;
     border-left: 1px solid rgba(128, 128, 128, 0.12);
     position: relative;
+    font-family: var(--gn-font-sans, "Inter", "PingFang SC", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", "Segoe UI", sans-serif);
 }
 
 /* Resize Handle */
@@ -203,14 +204,14 @@
     margin: 10px 0;
     border-radius: 4px;
     padding: 10px;
-    font-family: 'JetBrains Mono', 'Fira Code', 'Consolas', monospace;
+    font-family: var(--gn-font-mono, "JetBrains Mono", ui-monospace, "SF Mono", Menlo, Consolas, monospace);
     font-size: 12px;
     overflow-x: auto;
     border: 1px solid rgba(128, 128, 128, 0.15);
     background: rgba(0, 0, 0, 0.2);
 }
 .ai-markdown-content code {
-    font-family: 'JetBrains Mono', 'Fira Code', 'Consolas', monospace;
+    font-family: var(--gn-font-mono, "JetBrains Mono", ui-monospace, "SF Mono", Menlo, Consolas, monospace);
     background: rgba(128, 128, 128, 0.15);
     padding: 2px 4px;
     border-radius: 3px;