🐛 fix(update): 支持 Windows 便携版 ZIP 自动更新

- 将便携版更新资产切换为普通 ZIP，并兼容复用已下载包
- 解压后映射版本化目标文件名，保留旧版 EXE 更新兼容
- 将内嵌 PowerShell 更新脚本策略收紧为 RemoteSigned
- 补充 ZIP、目标路径与启动参数回归测试

internal/app/methods_update_windows_script_test.go

@@ -129,7 +129,7 @@ func TestBuildWindowsLaunchCommandUsesHiddenPowerShellFile(t *testing.T) {
 		"-NoProfile",
 		"-NonInteractive",
 		"-ExecutionPolicy",
-		"Bypass",
+		"RemoteSigned",
 		"-File",
 		scriptPath,
 	}