🐛 fix(mac-window): 修复查询替换框在 macOS 无法关闭

- 放行编辑器和输入控件内的 Escape 按键事件

- 保留 macOS 原生全屏下普通区域的 Escape 抑制逻辑

- 补充 Mac 窗口快捷键回归测试

Refs #433

frontend/src/utils/macWindow.test.ts

@@ -44,4 +44,14 @@ describe('macWindow helpers', () => {
     expect(shouldSuppressMacNativeEscapeExit(true, true, true, { key: 'Enter', defaultPrevented: false })).toBe(false);
     expect(shouldSuppressMacNativeEscapeExit(true, true, true, { key: 'Escape', defaultPrevented: true })).toBe(false);
   });
+
+  it('does not suppress Escape for editable targets so editor widgets can close', () => {
+    expect(shouldSuppressMacNativeEscapeExit(
+      true,
+      true,
+      true,
+      { key: 'Escape', defaultPrevented: false },
+      { isEditableTarget: true },
+    )).toBe(false);
+  });
 });

frontend/src/utils/macWindow.ts

@@ -31,10 +31,14 @@ export const shouldSuppressMacNativeEscapeExit = (
   useNativeMacWindowControls: boolean,
   isFullscreen: boolean,
   event: Pick<KeyboardEvent, 'key' | 'defaultPrevented'>,
+  options?: { isEditableTarget?: boolean },
 ): boolean => {
   if (!isMacRuntime || !useNativeMacWindowControls || !isFullscreen) {
     return false;
   }
+  if (options?.isEditableTarget) {
+    return false;
+  }
   if (event.defaultPrevented) {
     return false;
   }