🐛 fix(connection-modal): 支持编辑态回填已保存密码并保持默认遮罩

- 编辑连接前主动拉取可编辑配置，恢复主密码与 SSH 等已保存密钥
- 支持 AI 供应商编辑态回填 API Key，并保持默认遮罩展示
- 修正 AI 设置长错误提示换行展示，避免测试连接报错被裁切

Refs #489

frontend/src/components/AIChatPanel.css

@@ -493,6 +493,19 @@
     left: 50% !important;
     transform: translateX(-50%) !important;
     right: auto !important;
-    width: max-content;
+    width: min(100%, 720px);
+    max-width: calc(100% - 32px);
     z-index: 100;
 }
+
+.ai-settings-body .ant-message .ant-message-notice {
+    width: 100%;
+}
+
+.ai-settings-body .ant-message .ant-message-notice-content {
+    width: 100%;
+    white-space: normal;
+    word-break: break-word;
+    overflow-wrap: anywhere;
+    text-align: left;
+}