fix(hermes): add --force to uv tool install, improve install error handling

1. Rust + dev-api: uv tool install 添加 --force 标志，解决
   "Executable already exists: hermes.exe" 错误
2. 安装失败时显示醒目的错误提示框（红色边框+图标+详细错误信息）
3. 失败后保留日志面板 + 进度条变红，方便排查
4. 安装按钮变为"重试"，点击后清除错误状态重新安装
5. 进度条 error 状态 CSS 样式

scripts/dev-api.js

@@ -6437,7 +6437,7 @@ const handlers = {
       : 'hermes-agent @ git+https://github.com/NousResearch/hermes-agent.git'
     const installArgs = method === 'uv-pip'
       ? ['pip', 'install', pkg]
-      : ['tool', 'install', pkg, '--python', '3.11']
+      : ['tool', 'install', '--force', pkg, '--python', '3.11']
     const result = spawnSync(uv, installArgs, {
       env: { ...process.env, PATH: hermesEnhancedPath(), GIT_TERMINAL_PROMPT: '0' },
       timeout: 600000,