diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 800ccee..4ed8a1b 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,13 @@
 格式遵循 [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/zh-CN/1.1.0/)，
 版本号遵循 [语义化版本](https://semver.org/lang/zh-CN/)。
 
+## [0.4.7] - 2026-03-06
+
+### 修复 (Bug Fixes)
+
+- **fnm 用户 Node.js 检测失败** — 移除错误的 `~/.fnm/current/bin`，改为扫描 `$FNM_DIR/node-versions/*/installation/bin`（macOS/Linux）和 `%FNM_DIR%\node-versions\*\installation`（Windows），兼容 fnm 默认 XDG 路径
+- **Release Notes 生成失败** — 中文 commit message 不以 `feat:/fix:` 开头时 `grep` 返回 exit 1，GitHub Actions `pipefail` 导致脚本终止，已用 `|| true` 修复
+
 ## [0.4.6] - 2026-03-06
 
 ### 修复 (Bug Fixes)
diff --git a/package.json b/package.json
index 8e37372..210650c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "clawpanel",
-  "version": "0.4.6",
+  "version": "0.4.7",
   "private": true,
   "description": "ClawPanel - OpenClaw 可视化管理面板，基于 Tauri v2 的跨平台桌面应用",
   "type": "module",
diff --git a/src-tauri/Cargo.lock b/src-tauri/Cargo.lock
index 3532275..6702360 100644
--- a/src-tauri/Cargo.lock
+++ b/src-tauri/Cargo.lock
@@ -328,7 +328,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clawpanel"
-version = "0.4.6"
+version = "0.4.7"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "chrono",
diff --git a/src-tauri/Cargo.toml b/src-tauri/Cargo.toml
index 6e3057b..d78ce56 100644
--- a/src-tauri/Cargo.toml
+++ b/src-tauri/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "clawpanel"
-version = "0.4.6"
+version = "0.4.7"
 edition = "2021"
 description = "ClawPanel - OpenClaw 可视化管理面板"
 authors = ["qingchencloud"]
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index 2d86e3b..6fd032c 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/tauri-apps/tauri/dev/crates/tauri-config-schema/schema.json",
   "productName": "ClawPanel",
-  "version": "0.4.6",
+  "version": "0.4.7",
   "identifier": "ai.openclaw.clawpanel",
   "build": {
     "frontendDist": "../dist",