{
  "title": "대시보드",
  "desc": "OpenClaw 실행 상태 개요",
  "gateway": "Gateway",
  "portDetect": "포트 감지",
  "notStarted": "미시작",
  "versionLabel": "버전",
  "versionOfficial": "공식",
  "versionChinese": "중국어판",
  "versionUnknown": "버전 정보 없음",
  "versionAhead": "현재 버전이 권장 안정 버전 {version}보다 높아 불안정할 수 있습니다",
  "versionStable": "안정 버전 {version}",
  "versionRecommend": "권장 안정 버전 {version}",
  "versionLatest": "최신 업스트림 {version}",
  "agentFleet": "Agent 함대",
  "defaultAgent": "기본",
  "modelPool": "모델 풀",
  "basedOnProviders": "{count}개 프로바이더 기반",
  "baseServices": "기본 서비스",
  "controlUI": "Control UI",
  "controlUIDesc": "OpenClaw 네이티브 패널",
  "controlUIClick": "브라우저에서 열기",
  "controlUINotRunning": "Gateway 미실행",
  "restartGw": "Gateway 재시작",
  "checkUpdate": "업데이트 확인",
  "createBackup": "백업 생성",
  "recentLogs": "최근 로그",
  "cliPath": "CLI 경로",
  "cliSource": "설치 출처",
  "cliSourceStandalone": "독립 설치판",
  "cliSourceNpmZh": "npm 중국어판",
  "cliSourceNpmOfficial": "npm 공식판",
  "cliSourceNpmGlobal": "npm 전역",
  "cliSourceUnknown": "알 수 없음",
  "multiInstall": "여러 설치가 감지됨",
  "multiInstallHint": "설정에서 사용할 설치를 선택할 수 있습니다",
  "installCount": "{count}개 설치",
  "retry": "재시도",
  "servicesLoadFail": "서비스 상태 로드 실패",
  "versionLoadFail": "버전 정보 로드 실패",
  "notSet": "미설정",
  "port": "포트",
  "startBtn": "시작",
  "stopBtn": "중지",
  "restartBtn": "재시작",
  "primaryModel": "기본 모델",
  "maxConcurrent": "최대 동시 실행",
  "mcpTools": "MCP 도구",
  "mountedExtensions": "마운트된 확장",
  "recentBackup": "최근 백업",
  "noBackup": "백업 없음",
  "backupCount": "{count}개 백업 파일",
  "workspaceCount": "{count}개 워크스페이스",
  "runtimeVersion": "런타임 버전",
  "remaining": "남은",
  "activeSessions": "활성 세션",
  "defaultModel": "기본 모델",
  "context": "컨텍스트",
  "noLogs": "로그 없음",
  "openControlUIFail": "Control UI 열기 실패",
  "starting": "시작 중...",
  "gwStartSent": "Gateway 시작 명령 전송됨",
  "startFail": "시작 실패",
  "stopping": "중지 중...",
  "gwStopped": "Gateway 중지됨",
  "stopFail": "중지 실패",
  "restarting": "재시작 중...",
  "gwRestartSent": "Gateway 재시작 명령 전송됨",
  "restartFail": "재시작 실패",
  "gwRestarted": "Gateway 재시작됨 (PID: {pid})",
  "restartTimeout": "재시작 타임아웃, Gateway가 아직 시작 중일 수 있습니다",
  "checking": "확인 중...",
  "versionAheadWarn": "로컬 버전 {current}이 권장 안정 버전 {recommended}보다 높아 호환성 위험이 있을 수 있습니다",
  "updateAvailable": "권장 안정 버전 사용 가능: {version}",
  "upToDate": "권장 안정 버전과 일치",
  "checkUpdateFail": "업데이트 확인 실패",
  "backingUp": "백업 중...",
  "backupDone": "백업 완료: {name}",
  "backupFail": "백업 실패"
}