diff --git a/app/service/chat/gemini_chat_service.py b/app/service/chat/gemini_chat_service.py
index 8bec12b..61955e9 100644
--- a/app/service/chat/gemini_chat_service.py
+++ b/app/service/chat/gemini_chat_service.py
@@ -112,7 +112,7 @@ class GeminiChatService:
     """聊天服务"""
 
     def __init__(self, base_url: str, key_manager: KeyManager):
-        self.api_client = GeminiApiClient(base_url)
+        self.api_client = GeminiApiClient(base_url, settings.TIME_OUT)
         self.key_manager = key_manager
         self.response_handler = GeminiResponseHandler()
 
diff --git a/app/service/chat/openai_chat_service.py b/app/service/chat/openai_chat_service.py
index 4f3cf95..be87f59 100644
--- a/app/service/chat/openai_chat_service.py
+++ b/app/service/chat/openai_chat_service.py
@@ -146,7 +146,7 @@ class OpenAIChatService:
     def __init__(self, base_url: str, key_manager: KeyManager = None):
         self.message_converter = OpenAIMessageConverter()
         self.response_handler = OpenAIResponseHandler(config=None)
-        self.api_client = GeminiApiClient(base_url)
+        self.api_client = GeminiApiClient(base_url, settings.TIME_OUT)
         self.key_manager = key_manager
         self.image_create_service = ImageCreateService()