Refactor: 优化配置编辑器模态框样式与结构

- 调整模态框 CSS (`app/static/css/config_editor.css`):
    - 将 `position` 改回 `fixed` 以确保其相对于视口定位。
    - 移除 `overflow: auto`，因为模态框内容通常不需要滚动条。
    - 移除 `backdrop-filter: blur(5px)` 以简化背景效果。
    - 添加 `align-items: center` 和 `justify-content: center` 以在 flex 容器中更好地居中模态框。
- 调整模态框 HTML (`app/templates/config_editor.html`):
    - 将 `apiKeyModal` 和 `resetConfirmModal` 两个模态框的 HTML 结构从主配置表单容器中移出，放置到 `</body>` 标签之前。这有助于改善 DOM 结构，并可能解决潜在的层叠或定位问题。

这些更改旨在改进配置编辑器页面上模态框的显示效果、定位方式和 DOM 结构。

app/static/css/config_editor.css

@@ -616,15 +616,17 @@ input:checked + .toggle-slider:before {
 /* Modal Styles */
 .modal {
     display: none; /* Hidden by default */
-    position: fixed; /* Stay in place */
+    position: fixed; /* Change back to fixed */
     z-index: 1001; /* Sit on top */
     left: 0;
     top: 0;
     width: 100%; /* Full width */
     height: 100%; /* Full height */
-    overflow: auto; /* Enable scroll if needed */
+    /* overflow: auto; Removed */
     background-color: rgba(0,0,0,0.6); /* Black w/ opacity */
-    backdrop-filter: blur(5px);
+    /* backdrop-filter: blur(5px); Removed */
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
 }
 
 .modal.show {