mirror of https://github.com/Awuqing/BackupX.git synced 2026-06-01 15:59:42 +08:00

Files

Wu Qing 66373fa8e4 修复: 中文 i18n 目录名从 zh-Hans 改为 zh-CN，首页 SSR 翻译现已生效 (#42 )

Docusaurus 3.10 会把 locale id 'zh-Hans' 规范化为 BCP 47 的 'zh-CN' 来
读取 i18n/ 目录。之前手工创建的 i18n/zh-Hans/ 目录 Docusaurus 识别不到，
导致中文版 SSR 输出仍是英文字符串，只有 URL 路由 /zh-Hans/ 生效。

同时修复 index.tsx 中 <Translate id={labelId}> 动态 id 问题：
write-translations 工具要求静态字符串，已拆分为三个独立的 Translate 元素。

2026-04-17 13:52:16 +08:00

3.6 KiB

Raw Blame History

sidebar_position, title, description

sidebar_position	title	description
4	多节点集群	Master-Agent 模式 — 通过 HTTP 长轮询把备份路由到远程服务器。

多节点集群

BackupX 支持 Master-Agent 模式：备份任务可以指定在哪个节点执行，Agent 在本地完成备份并直接上传到存储。所有连接都由 Agent 主动发起，所以远程服务器只需要出站 HTTP 访问权限。

架构

[Web 控制台] ─── JWT ──→ [Master (backupx)]
                              ↑  ↓
                              │  │ HTTP 长轮询（Token 认证）
                              │  ↓
                         [Agent (backupx agent)]   ← 运行在远程服务器
                              ↓
                       [70+ 存储后端]

协议 — HTTP 长轮询，Agent 主动发起所有连接
心跳 — Agent 每 15s 上报一次；Master 超过 45s 未收到心跳即判为离线
下发 — Master 把 run_task 命令写入队列，Agent 轮询拉取
执行 — Agent 复用 BackupRunner（file / mysql / postgresql / sqlite / saphana）并直接上传到存储
安全 — 每个节点独立 Token；Agent 不持有 Master 的 JWT 密钥或 AES-256 加密密钥

使用步骤

1. 在 Master 创建节点

Web 控制台 → 节点管理 → 添加节点。界面会一次性显示 64 字节十六进制令牌，请妥善保存。

2. 在远程服务器部署 Agent

把 BackupX 二进制上传到目标服务器（与 Master 同一个文件），然后用以下任一方式启动：

方式 A：CLI 参数

backupx agent --master http://master.example.com:8340 --token <token>

方式 B：配置文件

master: http://master.example.com:8340
token: <token>
heartbeatInterval: 15s
pollInterval: 5s
tempDir: /var/lib/backupx-agent

backupx agent --config /etc/backupx/agent.yaml

方式 C：环境变量（适合 Docker / systemd）

BACKUPX_AGENT_MASTER=http://master.example.com:8340 \
BACKUPX_AGENT_TOKEN=<token> \
backupx agent

连接成功后节点在列表中显示为在线。

3. 把任务路由到该节点

在 备份任务 页面新建任务时选择对应节点。任务触发时：

本机 / 未指定（nodeId=0）：Master 进程内直接执行
远程节点：Master 写入命令队列 → Agent 拉取 → Agent 本地执行 → 上传 → 回报

已知限制

Agent 不支持加密备份：Agent 不持有 Master 的 AES-256 密钥。encrypt: true 的任务路由到 Agent 时会直接上报失败
目录浏览超时：远程目录浏览通过命令队列做同步 RPC，默认 15s 超时
派发命令超时：Agent 领取但未完成的命令超过 10 分钟会被置 timeout

CLI 参考

backupx agent --help
  -master string    Master URL
  -token string     Agent 认证令牌
  -config string    YAML 配置文件路径（优先级高于环境变量）
  -temp-dir string  本地临时目录（默认 /tmp/backupx-agent）
  -insecure-tls     跳过 TLS 证书校验（仅测试用）

systemd 单元

[Unit]
Description=BackupX Agent
After=network.target

[Service]
Type=simple
User=backupx
Environment="BACKUPX_AGENT_MASTER=https://master.example.com"
Environment="BACKUPX_AGENT_TOKEN=your-token"
ExecStart=/opt/backupx/backupx agent
Restart=on-failure
RestartSec=10s

[Install]
WantedBy=multi-user.target

启用并启动：

sudo systemctl enable --now backupx-agent
sudo journalctl -u backupx-agent -f

3.6 KiB Raw Blame History Unescape Escape