🐛 fix(window): 修复 macOS 标题栏双击进入全屏

- 将标题栏双击与 macOS 原生全屏路径解耦

- 双击标题栏时仅执行窗口最大化或还原

- 保留快捷键触发 macOS 原生全屏的能力

- 增加工具栏测试断言覆盖双击和快捷键路径差异

frontend/src/App.tool-center.test.ts

@@ -169,7 +169,7 @@ describe('tool center menu entries', () => {
       ['toggleLogPanel', 'handleToggleLogPanel();'],
       ['toggleTheme', 'setTheme('],
       ['openShortcutManager', 'setIsShortcutModalOpen(true);'],
-      ['toggleMacFullscreen', 'handleTitleBarWindowToggle();'],
+      ['toggleMacFullscreen', 'handleTitleBarWindowToggle({ allowMacNativeFullscreen: true });'],
       ['resetWindowZoom', 'handleManualResetWindowZoom();'],
     ]);
 
@@ -183,6 +183,14 @@ describe('tool center menu entries', () => {
     expect(appSource).toContain('switchActiveTabByOffset, themeMode');
   });
 
+  it('keeps titlebar double-click on maximise while shortcuts may enter macOS fullscreen', () => {
+    expect(appSource).toContain('const handleTitleBarWindowToggle = async (options?: { allowMacNativeFullscreen?: boolean }) => {');
+    expect(appSource).toContain('const allowMacNativeFullscreen = options?.allowMacNativeFullscreen === true;');
+    expect(appSource).toContain('if (allowMacNativeFullscreen && useNativeMacWindowControls && isMacRuntime) {');
+    expect(appSource).toContain('void handleTitleBarWindowToggle({ allowMacNativeFullscreen: false });');
+    expect(getGlobalShortcutCaseBlock('toggleMacFullscreen')).toContain('handleTitleBarWindowToggle({ allowMacNativeFullscreen: true });');
+  });
+
   it('captures global shortcuts before Monaco/editor defaults consume them', () => {
     expect(appSource).toContain("window.addEventListener('keydown', handleGlobalShortcut, true);");
     expect(appSource).toContain("window.removeEventListener('keydown', handleGlobalShortcut, true);");

frontend/src/App.tsx

@@ -2644,7 +2644,8 @@ function App() {
       }
   }, [securityUpdateRepairSource]);
 
-  const handleTitleBarWindowToggle = async () => {
+  const handleTitleBarWindowToggle = async (options?: { allowMacNativeFullscreen?: boolean }) => {
+      const allowMacNativeFullscreen = options?.allowMacNativeFullscreen === true;
       const syncWindowStateFromRuntime = async () => {
           try {
               const [isFullscreen, isMaximised] = await Promise.all([
@@ -2665,7 +2666,7 @@ function App() {
               void emitWindowDiagnostic('action:titlebar-toggle:after-unfullscreen');
               return;
           }
-          if (useNativeMacWindowControls && isMacRuntime) {
+          if (allowMacNativeFullscreen && useNativeMacWindowControls && isMacRuntime) {
               await WindowFullscreen();
               await syncWindowStateFromRuntime();
               void emitWindowDiagnostic('action:titlebar-toggle:after-fullscreen');
@@ -2690,7 +2691,7 @@ function App() {
       if (target?.closest('[data-no-titlebar-toggle="true"]')) {
           return;
       }
-      void handleTitleBarWindowToggle();
+      void handleTitleBarWindowToggle({ allowMacNativeFullscreen: false });
   };
 
   // handleManualResetWindowZoom 由 resetWindowZoom 快捷键（默认 Ctrl+Shift+0）触发，
@@ -3080,7 +3081,7 @@ function App() {
                   break;
               case 'toggleMacFullscreen':
                   if (isMacRuntime && useNativeMacWindowControls) {
-                      void handleTitleBarWindowToggle();
+                      void handleTitleBarWindowToggle({ allowMacNativeFullscreen: true });
                   }
                   break;
               case 'resetWindowZoom':